Ganbare Goemon 4 (English) - Impact/Seppukumaru

We're almost done...Here's part 5 of GG4. This installment contains the following:

Scene 22: To Planet Impact
Scene 23: Seppuku (NOTE: You may notice an inconsistency between this scene and the Ebisumaru video. It turns out I made a mistake before. Seppukumaru's the only one with a bomb.)
Scene 24: Final Battle

It's a short one, but there's not much left. Please leave feedback. Please.

It's getting pretty close to the end. The ending of this game will be the next thing released, and then the Omitsu scene will be released sometime after that. Keep an eye out for them.

Category:

Entertainment

Tags:

• Ganbare
• Goemon
• Ebisumaru
• Sasuke
• Yae
• Impact
• Seppukumaru
• Tsujigiri
• English
• Translation

[HoshikuzuSeppukumaru]

This is definitely one of my favorites out of your videos, since it has a lot of dialogue from some of my favorite characters. Everytime I play the game and get to a scene with lots of talking, I wish I had these translations memorized...

Thanks for this!

[beatlesfan931]

You're welcome, it was a pleasure doing this (well, for the most part). And you're lucky, you actually get to play the game on a SF...

[mysticalninjaduelist]

Bwa ha ha! Greatness! I love how much plot was revealed in this one, and Seppukumaru's extremely strange self is always fun.

...you've almost translated two full games- wow!

[beatlesfan931]

And I wouldn't have done it without your support. Seriously, it means a lot.

Thanks, as always, for commenting.

[Greywyrd]

Good grief, I thought Seppukumaru was bad before the translation, but this just shows he's a complete nutcase ( Extreme sports seppuku WTF? ) Wonderful job you've done with these tranlations, the ending is sure to be a good one :)

( and Goemon fans viewing these movies COMMENT! )

[beatlesfan931]

If you think he's crazy about seppuku now, just wait until the next one.

Thanks for commenting!

[WolfofSega]

Why the hell would someone put a BOMB IN THEIR STOMACH AREA!?

Why!?

[HoshikuzuSeppukumaru]

I certainly feel lucky getting to play it on the actual system, especially considering there was a point where I was wondering if that was ever going to be possible.

[slashmaster28]

Yeah, he was the main villain in the anime for the first 10 episodes until he was replaced by Dr. Mudenashi and his cyborg, Mr. Protein. (Not sure if they're from the games) In the anime, Sepukkumaru calls sepukku his favorite hobby.

[maomaotaro]

I love this series and i feel very enjoy watch the whole episodes, I played it with all my childhood friends, these videos made me remind those beautiful days T T.

[BigB00tyInc76]

those ''egg heads'' called ''the tsujigiri''

[beatlesfan931]

Apparently. He is crazy, that's for sure.