Lion King - Can you feel the love tonight ( hungarian )

http://imptimi.hu

Érzed már a szív szavát

Timon:
Látom én, mi készül

Pumbaa:
Mi?

Timon:
A szívek húrja zsong

Pumbaa:
Hogy?

Timon:
Elcsábítja tõlünk majd
Így lesz a trióbol duó
A vágy tüzében égve
Varázslat minden szó
A vonzó vad románc csak elvakít
A vész nem látható

Hang:
Érzed már a szív szavát
A béke égig száll
Egy perc elég ma minden összeáll
És egymásra talál

Szimba:
Hisz annyi minden történt
De hogyan kezdjem én
Mert elkísér a múlt, oly makacsul
Hogy alig van remény

Nala:
Egy szót se szól, s nem értem
Hogy meddig és mit vár
Hogy m'ért nem lép a trónra õ
Aki a törvényes király

Kórus:
Érzed már a szív szavát
A béke égig száll
Egy perc elég ma minden összeáll
És egymásra talál
Érzed már a szív szavát
A közeledben jár
A nagy õ az éjen oson át
És elõtted áll

Timon:
Az fix, hogy még ma rátalál
Hívja õt az út

Pumbaa:
A cimboránk ma végleg elmegy

Timon & Pumbaa:
A legjobb srác bezúg

Category:

Film & Animation

Tags:

• Lion
• King
• oroszlánkirály
• Can
• you
• feel
• the
• love
• tonight
• Érzed
• már
• szív
• szavát

[Keireu]

So beautiful song. I love Hungarian language :D

Greetings from Poland : )

[masikachan]

Angol: 644.396 megtekintés

Német: 622.350 megtekintés

Olasz: 9.129 megtekintés

Orosz: 182.125 megtekintés

Spanyol: 901.730 megtekintés

Finn: 332.419 megtekintés

Japán: 485.688 megtekintés

Magyar: 1.213.055 megtekintés

A számok nem hazudnak. :D

[masikachan]

@HoreClub én fél évvel ezelőtt még 644.396 nézettségűvel találkoztam (mellesleg imádom más nyelveken hallgatni a disney zenéket) de ha nem is első az eredetivel szemben, magasan a többi fölött van. ^^

[r0zs0mak]

@hamarydan fos

[xRemRooodx]

Im 25% Hungarian, and i really want to know how to speak Hungarian..but it's sooo hard haha Nala has a great voice.

[HoreClub]

@masikachan az az Angol: 644.396 megtekintés igazából 2.628.516.. :)

[masikachan]

@stevis37 Menj már a picsába-.- Én OTAKU vagyok! És az anime/manga/Japán imádatom mellett bőven megfér a Disney is, szóval ne sértegessed itt az animés közösséget. :D

[suziebabee96]

vagy 1000x láttam, és még 1000x meg is fogom nézni :D *-* imádom <3

[alwaysnever1127]

Istenem :D már ezerszer próbáltam, se sose bírtam úgy végig nézni hogy ne könnyeznék be :D

[MrRambo4]

I get so totaly horny at nala on 1:56 that hot look <3<3<3

[THfanfille]

Évek óta nem láttam, de még mindig kívülről fújom a szöveget. A tesómmal sokszor előadtuk a kádban a szomszédok nagy örömére (panelban laktunk/lakunk). Bár lenne megint 1994! Csak 9 éves lennék! :)