Dia 29 de Abril, 2008.
Bruno Hoffmann teve a honra de ser convidado pela George Washington University para fazer um discurso em agradecimento pela visita do presidente guatemateco Álvaro Colom à Universidade.
Graduate School of Political Management - The George Washington University.
p.s. No início eu "roubei" a água do presidente - por isso a risada.
Segue discurso en español:
Señor Presidente Álvaro Colom, Decano Christopher Arterton, Autoridades Presentes, compañeros.
Como estudiante de la maestría de Gerencia Política de esta Universidad en la cual nos dedicamos en gran medida a estudiar y aplicar las herramientas y estrategias de las campanas electorales, quiero comenzar felicitando al presidente Colom por su victoria en las elecciones de noviembre pasado. Una campana con tantos factores en contra, como el estar sobrepasado en recursos diez veces, y el que ciertos sectores empresariales no comprendan la importancia de una presidencia independiente; solo pudo triunfar gracias a que contaba con el elemento principal: Un buen candidato.
Igualmente, no puedo pasar la ocasión para felicitarle por el trabajo humanitario que su excelencia ha realizado a lo largo de tantos años y desearle la mejor de las suertes en los retos que su Gobierno tendráá que enfrentar.
Como miembro de la comunidad latinoamericana entiendo perfectamente la necesidad que su país y nuestra región tiene de que se trabaje por la justicia social, en contra del narcotráfico y la violencia, especialmente cuando este trabajo es movido por el corazón.
La continua lucha por la educación, el respeto a los derechos humanos, el respeto a los ancianos, y a nuestros aborígenes son elementos básicos que debemos garantizar para que nuestras comunidades se mantengan unidas y seguras.
Estos problemas que acabo de mencionar no son únicos a nuestros países al sur de los Estados Unidos, sino que también las encontramos en este país, y alrededor del mundo, desigualdades, apatías y preconceptos. Por eso esta lucha debe ser de todos: luchar por las minorías y por los menos favorecidos, sean estos refugiados de guerras civiles en el África, minorías que luchan por su autodeterminación en el Asia y en el Medio Oriente, víctimas de guerras creadas por intereses privados, o nuestros aborígenes que han sido por siglos marginalizados.
Por eso creo que debemos celebrar en esta ocasión a los que fueron los verdaderos descubridores de este continente, y que a través de sus costumbres y conocimientos tienen mucho que aportar al desarrollo de nuestra sociedad.
Conociendo su respeto por nuestros aborígenes y su sabiduría ancestral, en nombre de los estudiantes de esta Universidad quiero entregarle un pequeño presente que refleja la identidad aborigen en todo el continente. Es un libro del museo del Indio Americano del Instituto Smithsoniano,
Muchas gracias por su presencia en nuestra casa, la escuela de gerencia política de The George Washington University y de todos los alumnos que trabajaremos por la paz y por un escenario internacional más justo.
Loading...
5:07Bruno Hoffmann Vans Editby triple3h33349,801 views
Link to this comment:
All Comments (0)