受欢迎数十年「恭喜恭喜」最红年歌: 『每条大街小巷,每个人的嘴里,见面第一句话,就是恭喜恭喜恭喜。恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜恭喜你 。 。 。 』 尽管贺岁歌曲年年推陈出新,华人最爱听的还是这首歌词琅琅上口,从四五十年代便流行至今的传统新年歌曲「恭喜恭喜」,此曲可说是百听不厌。华人每年除了过新历年外还有一个农历的中国新年。历年来关于新年的歌曲其实不少,「恭喜恭喜」 这首歌,每隔365 天都会从收音机跑出来和我们打招呼,像老朋友一样,非常的亲切。贺岁老歌「恭喜恭喜」 是首历久长青、没人嫌它老不入流的经典新年歌曲。
「恭喜恭喜」 算是由小到大听到滚瓜烂熟的一首贺年歌,各大小新春电视节目,一定少不了唱唱这首歌儿,由一代音乐大师姚敏与现居于香港的胞妹银嗓子姚莉合唱的贺岁不朽名曲「恭喜恭喜」 是早期享有歌仙美誉的陈歌辛(1914-1961) 以庆余为笔名,其实乃陈氏的其中一个笔名。词曲一手包办的创作。原来陈歌辛不是写新年的,是恭喜抗战胜利的歌曲,将歌词改为洋溢春天气息成为新年歌,广泛流传到现在,简单的曲调。姚敏、姚莉两兄妹此起彼落的和声,完美的配搭,非常优美,带点俏皮,唱出过年的喜悦。伴奏不以锣鼓制造新年气氛是一项罕见的作法,叫人拍案叫绝,仅用一支吉打6 弦琴轻拨和弦亦教人有份亲切真实感。這首歌的編曲只用上一支尼龍線木結他承托男女兩個唱部,在當時可算是一個創新突破。這首歌前序和過門那幾段所用的 chord progression,十足 Latin feel 風韻。
原本陈歌辛创作的概念并非来是贺年,而是一两天之内为二次大战盟军胜利写好作而传唱! 反覆背唱歌词,内容没提到「过年」等等名词,只是一直重复「恭喜恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜恭喜你!」。经8 年抗战的苦命中国人而言,能够脱离可怕的战争,绝对比「必然会到来」的过年更值得恭喜吧!据说,在早期的歌谱上,第2段是这样的那样好的消息:「那样好的消息,中国抗战胜利,消灭法西斯蒂,全人类说恭喜!」第4 段则是:「经过多少困难,历尽多少磨练,用了多少血泪,写成一个胜利,恭喜恭喜,恭喜恭喜,恭喜你!」 从歌词就可以知道是不折不扣是庆祝胜利的歌曲。口语化的歌词易懂易唱:每条大街小巷,每个人的口里,见面第一句话就是恭喜恭喜,(合唱) 恭喜恭喜你呀恭喜你!全首5 段, 其中第2 及第4 段本是富有口味道的歌词已改为极富新年气息的词语,教人激赏。「恭喜恭喜」的原始版本编曲里,作曲者特意不用锣鼓等去营造新年气氛,是用一把6 弦琴弹奏,轻轻的拨弄和弦下。歌中有一段、歌词:「皓皓冰雪溶解,眼看梅花吐蕊,漫漫长夜过去,听到一声鸡啼」 这不就是描素除夕晚守岁,守到凌晨听到鸡啼声迎接大年初一的情景吗?最先的版本里是「好像冷的冬日,看到春花吐蕊好像漫漫长夜,听到一声鸡啼」如同歌词里所说滴~~经过多少困难,历尽多少磨练多少心儿盼望,盼望春的消息。 ~~~ 冬天都已经来了,春天就不会远了 ~~~
1946年「上海百代唱片」出版了收录此首歌曲的78 转黑胶唱片。
--------------------------------
「恭喜恭喜」 歌词
曲:陈歌辛 (笔名庆余)
词:陈歌辛 (笔名庆余)
每条大街小巷 每个人的嘴里
见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
冬天已到尽头 真是好的消息
温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
皓皓冰雪融解 眼看梅花吐蕊
漫漫长夜过去 听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
经过多少困难 历尽多少磨练
多少心儿盼望 盼望春的消息
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
每条大街小巷 每个人的嘴里
见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
---------------------------------
姚敏与姚莉其他的歌曲:-
姚莉﹑姚敏﹑白虹 (合唱) - 大拜年
http://www.youtube.com/watch?v=xLvou9iTfuo
姚莉 - 春风吻上我的脸
http://www.youtube.com/watch?v=ZKiN2g5IrIE
《 资料来源:网路文章》真心感谢原作者! ~ ~ ~ 如有乱码、错别字、侵权问题,欢迎您告知,将即速更正补充删除!
今天是龍年初一,無論如何度過,盡管聽了又聽電台播放,還是在今日再聽、再聽這首歌,還是姚敏和姚莉兩位經典歌手的版本。無人可替代!永遠都是百聽不厭。
kiemlien1216 1 month ago 2
恭喜恭喜,新的一年里,菩萨保佑你,财神养着你,关公罩着你,喜神绕着你,恭喜恭喜。
fhlew 1 month ago
我喜愛這版歌,但每次聴時,都
不覺掉下淚來.祝各位龍年新年進步!!
t020253 1 month ago
谢谢您喜爱 与您分享!
Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运,并取得更大的成就。
fhlew 1 month ago
@fhlew I hope next year, I can have a girl-friend to hold my hand to walk the flower market at Victoria Park.
I am myself to walk there.
c0179614 1 month ago
@c0179614 Best wishes to to you!
fhlew 1 month ago