I do like my shirt, it was a joke, really ;-)
It's all about the monkeys, it's all about dumdumdeedeedadum..
Okay.. so.. lyrics, first the Dutch:
In mijn vorige leven was ik een aap, zeker weten
Ik vind bananen namelijk echt niet om, op te vreten
En nu zeg jij vast, "wa's dat nou weer voor theorie?
Apen vinden die juist lekker, of wist je dat nog nie'?"
Maar da's het punt juist,
daar zit het 'm in
Als aap at ik zoveel bananen
Bananen gaan er nu dus niet meer in
Maar da's het punt juist
da's het gegeven
als aap at ik zoveel bananen
dat ik bananen nu dus heb afgeschreven
En in dit leven, eet ik kilo's chocolade
Volgend leven word ik namelijk een hond,
en dan brengt 't eten daarvan schade
Dus als ik nu, bergen chocolade eet
heb ik groot kans dat ik er als hond
geen aandacht aan besteed
En da's het punt dus,
ja da's mijn plan
Want als ik als hond geen chocolade eet
dan kan ik ook niet doodgaan daarvan
Ja da's het punt dus
snap je nu wat ik zei?
En zo ja, heb je nog chocolade dan?
Want ik heb het dus meer nodig dan jij..
En in mijn vorige leven, als chimpansee, baviaan of gorilla
Kreeg ik nooit genoeg liefde, de mensen staarden me alleen maar na
Dus in mijn volgende leven, zorg ik dat ik het beter heb
Dan word ik een Golden Retriever,
Want dat zien de mensen toch liever..
En da's het punt dus,
ja da's mijn plan
Want ik kan wel eens een leven zonder chocola
maar niet zonder houden van
Ja da's het punt dus,
daar zit 't 'm in
maar ik hoop dat ik als hond wel eens een schop krijg ofzo
Want anders word ik straks vast een spin
And the (really lousy but just to give you an idea) 'translation':
In my past life I was a monkey,
I know that for sure
Because I think bananas taste really bad
And now you'll probably say: "What's that for weird theory?
Monkeys like bananas!
Didn't you know that, orsomething?"
But that's the point,
that's the idea,
As a monkey I ate so many bananas
I won't eat any more of them
But that's the point,
that's the fact
as a monkey I ate so many bananas
that I wrote bananas off now
And in this life, I eat tons of chocolate
'Cause next life I'm going to be a dog,
and eating chocolate then will hurt me
So if I eat mountains of chocolate now
Chance is big I won't pay any attention to it
as a dog
And that's the point,
yes that's my plan
Because if I don't eat any chocolate as a dog
I also can't die because of that
Yes that's the point
do you get it now?
And if yes, have you got any chocolate then?
Because clearly I need it more than you
And in my past life, as chimp, baboon or gorilla
I never got enough love, the people just stared at me
So in my next life, I'll make sure that that if better
I'll be a Golden Retriever
Because people like them better
And that's the whole point,
yes that's my plan
Because I could live a life without chocolate
but not without love
Yes that's the point
that's what I mean
But I do hope I'll get kicked as a dog some times
Because otherwise I'll probably become a spider
Haha crap. Anyway. Hope you'll still enjoy the song ;p I really like to play it.
kijk het probleem met je theorie is dus dat als je nu teveel chocola eet je daar alsnog nu dood aangaat waardoor ze denken dat je veel te veel chocola hebt gehad. Dat zou goed zijn maar nu gaan ze er dus voor zorgen dat chocola nooit meer in de buurt komt en weetje wat daar van komt? Nou dan word je hoofluis en geloof me dat is bepaald geen prettje. Als jij denkt dat de noordpool koud is heb je die stikstof de mensen op hun hoofd smeren nog niet gevoeld. (ik spreek uit ervaring)
AbbadonsServant 2 years ago
Kilo's en bergen hoeft niet per se teveel te zijn natuurlijk, maar goed, nee, daar had ik nog geen rekening mee gehouden.. heb je een oplossing voor me? Een hoofdluizen leven lijkt me niet zo fijn nee..
1TPony 2 years ago
@1TPony Nou kijk wat je kan doen is dus toch banaan eten maar dan dip je dat in chocolade saus. Dan weten ze niet meer wat ze met jouw aanmoeten en in dat geval word je nogmaals mens waardoor je meer van deze liedjes kan schrijven :)
AbbadonsServant 2 years ago
Fantastisch. Ik ga er nú mee beginnen :-)
1TPony 2 years ago
En zo ja, heb je nog chocolade dan?
Want ik heb het dus meer nodig dan jij.
Hahaha :D Erg leuk!
Paasaap 2 years ago
Dankje!
(al heeft het nog niet gewerkt...)
1TPony 2 years ago