Uploaded by KSCIAA on Jun 20, 2008
One-Picture Video of Arkona's "Po Syroi Zemle". Enjoy.
Encyclopaedia Metallum:
http://www.metal-archives.com/band.php?id=26171
Main Website:
http://www.arkona-russia.com/
Myspace:
http://www.myspace.com/arkonarussia
Album: Vo Slavu Velikim!
Year: 2005
Top Comments
All Comments (38)
-
@Crusina metalheads have to take risks somtimes
-
-
come 4 minutes into the song you all better be bangin your fuckin head
-
@sewagedweller new:))) Russia always was folk and fuckin metal:)
6 months ago 3
-
@CaptainRobau some grammar mistakes in my previous post...I hope it is is still understandable.
-
@CaptainRobau po syroi zemle probably means "on your land" or yeah literal translation across your land/soil; the land represents like a land of your nations etc. hard to... describe in english heh... (in my language "po svoji zemlji".)
-
@kojotekkk - I don't remember anything from my Russian classes anymore, but "po syroi zemle" would mean something like "across the raw soil" (raw as in freshly upturned, like by plowing). I can't catch the lyrics though, it's too fast for me. Only a general idea from the few familiar words: rivers and mountains of the Mother Earth, the sun rising to wake up the sleeping, tears across the raw soil, old faith, grandfathers, sons of the light, sisters of the night. (?)
Sounds like a good song. :-)
9 months ago 2
-
live it is 1000 times better
-
This music is fcking awesome! Can't stop listening that xd but i can't find any lyrics to this song and I really want to know what does it mean "po syroi zemle" if anyone can translate it to english or polish i would be pleased :) Slava!
-
WITH a powerful woman singer
- 100 videosYouTube Mix for Arkona
- 5:09
Arkona - Skvoz Tuman Vekovby KSCIAA46,288 views
- 2:30
Arkona - Kupala I Kostromaby Koliada32,493 views
- 5:52
Arkona- Odnaby LadyAikoAstala83,814 views
- 5:03
Arkona - Rus Iznachalnayaby KSCIAA22,256 views
- 3:13
Arkona - Oi, to ne vecher with english lyrics / Аркона - Ой, то не вечерby DobroniegaPL49,016 views
- 2:52
Arkona - Maslenitsaby Snakeavailable58,813 views
- 5:29
Arkona - Oj, Pečal'-Toskaby CmonyoualknowImright19,532 views
- 5:32
Arkona - Sila Slavnykh (Polskie Tłumaczenie)by alipoland47,466 views
- 5:10
Arkona - Na Svarogovoi Doroge (Polskie Tłumaczenie)by alipoland35,162 views
- 0:30
Arkona' new video announcementby Rossomahaar15,202 views
- 5:21
Аркона - K Doma Svarogaby samyff155,826 views
- 3:43
Аркона/Arkona - Гой, Купала!!!by SolntsaSvet88,751 views
- 7:58
Arkona - Po Syroi Zemleby valkyriethor6,326 views
- 5:40
Eluveitie - Slanias Songby KSCIAA1,245,034 views
- 5:11
Arkona - Skvoz Tuman Vekovby NWodensson21,030 views
- 0:48
Arkona - Zhizn vo slavuby escteamcom65,530 views
- 7:00
Arkona (POL)- Skrajna Nienawiść Egoistycznej Egzystencjiby AbyssPL40,396 views
- 7:48
Arkona - Po Syroi Zemle (On The Natural Ground)by KlngAntlchrlst3,885 views
- 4:09
Аркона- Зов битвы (Arkona- Zov bitvy)by PojoDogmeat14,861 views
- 6:42
Аркона - Русь Изначальнаяby Caty1019017,382 views
russian folk metal , now thats something new
sewagedweller 3 years ago 31
Slava Bogam!
Greetings from Northern Italy
Canide85 2 years ago 19