Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Jeff Dunham, Peanut et Jose

Loading...

Sign in or sign up now!
141,679
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 21, 2008

Jeff Dunham, Peanut et Jose
Sketch culte enfin sous titré en français !

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (TipeurRpM)

  • ce n'est pas des mite ce sont des cafard

  • @Narlynn La traduction correcte est bien "Cafard", tu as raison. Seulement pour coller au comique ici j'ai plutôt choisi "Mite" qui va se rapprocher du mot "B*te" notamment pour le moment où il dit "Oui, une énorme".

    Mais merci :)

  • tite erreur dans la traduction, José est un piment, pas un poivron ;)

  • @SPC3000 C'est très juste.

  • pas compris le truc de l'écart

  • En fait c'est une mise en abyme. Le ventriloque donne la voix aux 2 personnages qui parlent espagnol à ce moment là. Il prétend ne pas comprendre l'espagnol, c'est pourquoi il se sent mis à l'écart.

    Tout simplement :)

    (Ah et merci pour vos commentaires ;p)

Top Comments

  • Jeff Dunham est le meilleur franchment ! Je l'adore ! Je suis pliée en deux devant mon écran !

  • AHAHAHAHAAAAAAAAAAAAAHAHAHA c'est ultime quand il se met à gueule à 6'37... j'adore j'adore ce mec

see all

All Comments (43)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Super vidéo! Merci!

  • ça déchire!! un piment sur un batonnet!

  • trop marrant jeff dunham, j'adore, et merci pour la traduction

    mais "version francaise possible : mon gsm= grosse salope mexicaine"

    wtf ?!? j'ai jamais mais alors jamais entendu gsm pour grosse salope mexicaine, surtout qu'un gsm est un téléphone portable (les belges disent ca je crois)

  • et senor sa veut dire monsieur en espagnole et apré quand il dir comos esta usted sa veut dire comment sa va ... (je c pas c koi le truc apré) et quand machin il dit muy bien sa veut dire sa va bien et aussi  quand il dit oh si bueno sa veut dire oui tré bien méme voila c tout (je fait de l'espagnole au collége) voila c tout

  • A great Fucking Dayyyyyy!!!!

    Whaaaaat? x)

  • @TipeurRpM C'est pas exactement ça, en fait il dit ça parce qu'ils parlent espagnol tu as raison, mais si peanut tire cet tête apres qu'il dit qu'il se sent a l'ecard c'est parce que peanut et jose ne sont pas reel ^^ alors il est tout le temps a l'ecard si tu veux

  • Venez jouer a EXTINCTION.FR :D jeu cool

Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more