I Cugini di Campagna - Un'altra donna (1974)

Versione televisiva originale che consolidò il successo della formazione de " I Cugini di Campagna " . Rispetto al testo originale che venne comunque proposto radiofonicamente e sui dischi ,questa versione si presenta leggermente differente ,in particolare nel passaggio " Per insegnarle che restare insieme,non è uno sbaglio se si vuole bene", accettato dalla rigida commissione censura dell'epoca ,in alternativa a " Per insegnarle che restare insieme,non è punito se si vuole bene",chiaro riferimento al rapporto moralità/castigo.
Siamo ai tempi della seconda formazione (1973-77): Flavio Paulin (voce), Ivano Michetti,Silvano Michetti,Giorgio Brandi .

Category:

Music

Tags:

• Un'
• altra
• donna
• Cugini
• Campagna

[roby280164]

Pelle d'oca.... lacrime agli occhi....e il pensiero va.......ma che ho combinato stasera.....ho cominciato per caso a riascoltare queste canzoni sono le 4 del mattino e non riesco a smettere....non voglio rimettere via i miei ricordi...non ci riesco...........

[robertsweetto2]

@roby280164 E' bello ricordare, e condividere i ricordi. Questa la potenza di youtube :)))

[fuxiadoll]

LA VERSIONE ORIGINALE NON DICEVA PECCARE INSIEME?

[robertsweetto2]

@fuxiadoll infatti. questa fu la versione accettata dalla censura per il passaggio televisivo, dato che PECCARE e' legato alla religione e NON E' PUNITO SE SI VUOLE BENE , lasciava in realta' intendere che l'amore gia' da solo giustifica anche i rapporti fuori dal matrimonio. Insomma quanto basta per una sforbiciata che pero' non intervenne nella versione in commercio.

[hydorvox]

-1-

Come per tutti i musicisti che si sono riuniti a costituire un nucleo artistico i Cugini di Campagna, in questa formazione, già dal precedente album "Anima mia" hanno mostrato le peculiarità che di lì hanno portati al successo. Nel 1972 Giovanni Fiori ha lasciato il posto a Giorgio Brandi che suonava il rock progressive con

[belnegro1]

@fuxiadoll certo ma all epoca la censura era davvero uno scassamento

[belnegro1]

@roby280164 ESATTAMENTE quello che è successo a me stanotte

[MongioveJ]

these songs had real meaning and feeling, heartfelt ! not like today's music, brings back good memories.

[hydorvox]

@TheBrigante20

.. al tuo commento aggiungerei che Flavio Paulin era un eccellente bassista (benché in play back il video dimostra che seguiva pari pari il "disegno strumentale" del basso); gli altri musicisti non erano da meno (compreso l'organista Gianni Fiori poi sostituito da Giorgio Brandi). Li ho visto e sentit "dal vivo" (la musica la diffonde Storielli attraverso i suoi sequencer) e il paragone con la / le precedenti formazioni è imprescindibile !!!

[Y63En]

@roby280164 un'affermazzione davero piu che normale per la nostra generazione

[LeleDeLatina]

Poesia

[cameratabarese]

In questo genere senz'altro unici.

[duduamore]

questi erano i veri Cugini di campagna...Ero a Oristano con Beppe e Gioldo con 3 Vespe facemmo il giro della meravigliosa Sardegna..mi ricordo come fosse oggi sulla Vespa dietro avevo una olandesina di nome Myriam bellissima..che ricordi..ci fermammo a Oristano e c'erano loro...che ricordi..Gioldo dove cacchio ti sei cacciato? Ti ricordi? Myriam? che ricordi..prendemmo una sbronza di Veranccia e rimasi in spiaggia per 4 giorni in coma...abbracciato a Myriam... 42 anni fa.....avevo 20 anni .

[casteldevil]

@robinho8410 CONCORDO......

[casteldevil]

@roby280164 come ti capisco .....IDEM