Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

[MV/中韓字幕]Kyun Woo(of M Signal)-我不像我自己..

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
267 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 26, 2012

發行:2008.01.23
專輯:我不像我自己(digital single)

韓國電影'最後的禮物'OST 마지막 선물...귀휴(2007)

曲目:
01. 나 답지 못하게..
02. 부탁합니다(Feat. Wanted)

설레이지만 참아 볼게 아름답지만 몰라 줄게
雖然感到心動 但我會忍住 雖然覺得漂亮 但我會假裝不知道
너를 여전히 사랑해도 오늘은 이별하는 날
就算我依然愛著你 今天卻是分開的日子

미안한 거니 서운한 거니 할 말도 없는 거니
感到抱歉嗎? 感到不捨嗎? 沒有要說的話嗎?
가지말란 말 혀 끝에 닿지만 참아야만 해 말하면 안 돼
雖然"不要走"的話就要脫口而出 但我只能忍住 不能夠說出來阿

입술을 깨물고 잘 가 잘 가 마음 속으론 못 가 못 가
緊咬著唇 再見 再見 心裡卻喊著 別走 別走
돌아서 눈물만 흘려 흘려 흘려 나 답지 못 하게
轉過身 只有眼淚不停的流 這不像我阿

시간이 가도 기억 할게 너의 곁에서 살던 날
就算時間流逝 卻還記得 在你身邊的那些日子

지루했었니 지겨웠었니 떠나야만 할 만큼
很無趣嗎? 厭倦了嗎? 所以才離開我
잘 할 거란 말 잘 해줄 거란 말 늦었다는 걸 나도 알아서
我也明白 說會好好對你的這種話已經太遲了

입술을 깨물고 잘 가 잘 가 마음 속으론 못 가 못 가
緊咬著唇 再見 再見 心裡卻喊著 別走 別走
돌아서 눈물만 흘려 흘려 흘려 나 답지 못 하게
轉過身 只有眼淚不停的流 這不像我阿

너를 사랑한다고 너 없인 안 된다고 소리내고 싶지만
雖然想大聲喊"我愛你 沒有你我不行"
날카로운 이별에 베여서 그저 눈물만 그저 한숨만
但殘忍的離別讓人受傷 只流下眼淚 只有嘆息

나의 사랑아 안녕 안녕 행복해야 돼 오래 오래
我的愛阿 再見 再見 要幸福好久 好久
우리의 추억은 지워 지워 지워 날 잊을 수 있게
將我們的回憶擦去 擦去 擦去 這樣你就能忘記我了

가슴 아파도 이젠 너를 보낼게
就算心很痛 現在也該放你走了

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (0)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more