發行:2008.01.23
專輯:我不像我自己(digital single)
韓國電影'最後的禮物'OST 마지막 선물...귀휴(2007)
曲目:
01. 나 답지 못하게..
02. 부탁합니다(Feat. Wanted)
설레이지만 참아 볼게 아름답지만 몰라 줄게
雖然感到心動 但我會忍住 雖然覺得漂亮 但我會假裝不知道
너를 여전히 사랑해도 오늘은 이별하는 날
就算我依然愛著你 今天卻是分開的日子
미안한 거니 서운한 거니 할 말도 없는 거니
感到抱歉嗎? 感到不捨嗎? 沒有要說的話嗎?
가지말란 말 혀 끝에 닿지만 참아야만 해 말하면 안 돼
雖然"不要走"的話就要脫口而出 但我只能忍住 不能夠說出來阿
입술을 깨물고 잘 가 잘 가 마음 속으론 못 가 못 가
緊咬著唇 再見 再見 心裡卻喊著 別走 別走
돌아서 눈물만 흘려 흘려 흘려 나 답지 못 하게
轉過身 只有眼淚不停的流 這不像我阿
시간이 가도 기억 할게 너의 곁에서 살던 날
就算時間流逝 卻還記得 在你身邊的那些日子
지루했었니 지겨웠었니 떠나야만 할 만큼
很無趣嗎? 厭倦了嗎? 所以才離開我
잘 할 거란 말 잘 해줄 거란 말 늦었다는 걸 나도 알아서
我也明白 說會好好對你的這種話已經太遲了
입술을 깨물고 잘 가 잘 가 마음 속으론 못 가 못 가
緊咬著唇 再見 再見 心裡卻喊著 別走 別走
돌아서 눈물만 흘려 흘려 흘려 나 답지 못 하게
轉過身 只有眼淚不停的流 這不像我阿
너를 사랑한다고 너 없인 안 된다고 소리내고 싶지만
雖然想大聲喊"我愛你 沒有你我不行"
날카로운 이별에 베여서 그저 눈물만 그저 한숨만
但殘忍的離別讓人受傷 只流下眼淚 只有嘆息
나의 사랑아 안녕 안녕 행복해야 돼 오래 오래
我的愛阿 再見 再見 要幸福好久 好久
우리의 추억은 지워 지워 지워 날 잊을 수 있게
將我們的回憶擦去 擦去 擦去 這樣你就能忘記我了
가슴 아파도 이젠 너를 보낼게
就算心很痛 現在也該放你走了
Link to this comment:
All Comments (0)