Ríense del asturianu (22/04/10)

BLOGUE "FUEYA EN BLANCO"
http://vitorsuarezp.wordpress.com
FACEBOOK
http://www.facebook.com/Fueyaenblanco
TWITTER
http://twitter.com/#!/VSPViti

Dende'l programa de RNE, En días como hoy, de Juan Ramón Lucas (nacíu en Llanes) faen chancia d'un presuntu traductor asturianu-castellán, pa facer por ver que falar asturianu "ye cosa de babayos".

Unvia la to quexa a:

endiascomohoy@rtve.es

http://blogs.rtve.es/endiascomohoy/posts

Category:

People & Blogs

Tags:

• juan ramón lucas
• en días como hoy
• asturiano
• asturianu
• llingua asturiana
• lengua asturiana
• asturian language
• asturias
• asturies
• Radio Nacional De España

[xyleu]

Ye una vergoña ver como día trás día la nuesa llingua ye desprestixada por xente que debio a la so incultura nun pue aspirar a mas que reise d'ella.

[S120DS]

El vídiu ye malísimu, nun tien una gota gracia. Habría de facer ún ríendose y humillando'l castiellán, en plan: oig, oig, soy ejpañol y me toco los cojones, oig, oig.

[Cazabisarmes]

@Adebaaayor respetaremos lo que nos paeza, que tantu valir tien lo académico como les variantes!

[mallorcampos1]

Si el asturianu es una lengua desaparecida, como es que la sabeis hablar??

gracias

[xabell]

el Juan Ramon Lucas hijoputa siempre me cayó mal, pero ahora ya me parece un capullo integral.

[Chiriveque2009]

Es el típico tópico, que las lenguas no castellanas "no se entienden". Qué gentuza y que encima a éstos les paguemos todos...

[distopicdream]

Si nós facemos una chancia sobre cómo vemos a los que mos ven como cabañeses anacrónicos, llámennos "separatistes, faltos d'humor, naZionalistes"...

Toi fartucu d'esto, reconocéinos los drechos de nós y verás como vamos rir toos xuntos.

[distopicdream]

La televisión paez que se fai - de xuru - pal madrilanu urbanita acomplexáu por nun ser européu (entiéndase esto;) España siempre foi un país eminentemente rural, pero ¿ye, lo que faen, bon xacer? Non, porque nun ye lo mesmo.

Un exemplu:

Vi güei "Sé lo que hicisteis" y Patricia Conde foi la persona más votada pola xente los pueblos y, darréu, fueron apaeciendo tolos del programa como pueblerinos maños de Zaragoza faciendo la gracia.

Poro ye polo que tán fechos por y pa madrilanos urbanites

[Cazabisarmes]

Esto nun tien otru nome mas que INSULTU. Amosar a los asturfalantes como gañanes y babayos.

Nun sé cómo nun tamos fartando a quexes y llamaes a RNE. ESTO REQUIER ACCIÓN!!!

[BukaAstur]

yo soy asturiana, y la verdá ye que me siento bastante ofendía por esto. Toy d' acuerdu con xuandemieres, ye que nin nosotros mismos nos respetamos y ye más, ye que nun nos inculcamos la nuestra cultura salvo cinco que tamos metíos enesto. Por eso ye que los d' equí nun sabemos falat bien la nuestra llingua, yo nun sé falala bien, y nun sabeis como me pesa.

Puxa Asturies y Oficialidá yá!

[xuandemieres]

Esti pueblu tien lo que se merez. Si ente nos la llingua de nueso nun se respeta comu tal, comu la llingua que ye: "¿Qué bable?; hay muchos bables". Si la nuesa identidá de pueblu ta arrequexada tres d'ún españolismu históricu, autoasumíu y grandón: "Asturias es España y lo demás..."; etc. Si la xente d'equí, amás d' heriedar praos y finques, herieden tamién les papeletes de votar al PSOE, al PP, a IU, etc, de güelos a ñetos. Si nun mos respetamos nos mesmos...; ¿va facelo'l foriatu por nos?

[melkore1]

Coses ansina fanme radicalizame maes, ca vegá que vego un vidiu desa triba faltosos, salme la vena´ndependentiega me amuesa qu´el camín de mueso nun pue dir xuta Castiella, entá nun-yos valió de faemos goña, esta España que mos quieren meter nun mos rispeta, puxa Asturies dixebrá.