me gustan las frases q decia con estilo como : acoplarrrrrrceeeeee.... rayos opticosssss... rayos fotonicosssss.... vientoooooo mortalllllll.. escaannnnnderrrrrr etc.. :) =D
na me encanta st pelicula de MAZINGER Z .. s mi favorita y las serie la vi toda... , la de gran maziger , mazinkaiser, grandaiser na termendas series :)
YO RECORDABA HABER VISTO ESTAPELICULA EN EL CINE EN ESPAÑOL PERO TODOS DECIAN QUE NO ERA CIERTO,INCLUSO HACE APENAS UN AÑO O DOS CONSEGUI LA PELICULA PERO EN JAPONES, GRACIAS POR DEMOSTRAR QUE NO ESTABA TAN LOCO NI TAN MAL DE LA MEMORIA JAJAJA
@Krang100 este doblaje es el hecho por los cubanos casi nadie por no decir nadie sabe que los cubanos tradujeron los primeros 30 capitulos de mazinger z en lo particular creo que es la mejor traduccion que se haya hecho de esta serie...como referencia te recomiendo que busques aqui mismo asi: mazinger z capitulo 11 español: y alli veras la traduccion de las voces que son exactamente las mismas que escuchas aqui...el episodio trata del cañon galen...revisalo es chevere ese capitulo..saludos.
Sospecho que este doblaje se ha hecho antes que muchos capitulos de la serie original, a pesar que esta pelicula salio despues que el último capitulo, ¿Como no doblaron Mazinger vs Devilman?
me gustan las frases q decia con estilo como : acoplarrrrrrceeeeee.... rayos opticosssss... rayos fotonicosssss.... vientoooooo mortalllllll.. escaannnnnderrrrrr etc.. :) =D
TheBrAyAnN28 1 month ago
na me encanta st pelicula de MAZINGER Z .. s mi favorita y las serie la vi toda... , la de gran maziger , mazinkaiser, grandaiser na termendas series :)
TheBrAyAnN28 1 month ago
Esta pelicula de pequeño era mi favorita nunca me cansaba de verla. me gusta el doblaje es muy bueno :D Viva Manzinger Z
kegi45 2 months ago in playlist Favorite videos
lo que recuerdo que la pelicula empiesa que estan atacando a todos lo robots
xd y matan a unas gemelas
MINATO605 2 months ago
YO RECORDABA HABER VISTO ESTAPELICULA EN EL CINE EN ESPAÑOL PERO TODOS DECIAN QUE NO ERA CIERTO,INCLUSO HACE APENAS UN AÑO O DOS CONSEGUI LA PELICULA PERO EN JAPONES, GRACIAS POR DEMOSTRAR QUE NO ESTABA TAN LOCO NI TAN MAL DE LA MEMORIA JAJAJA
TORERO50MX 1 year ago
Me encanta el doblaje de los cubanos!!
DarkCronos79 1 year ago
@Krang100 tus sospechas son corectas. mazinger vs devilman esta doblado pero en gallego.
duquegorgon 1 year ago
mazinger.......acoplarrrrrrrrrrr
percilesisrael 1 year ago
@Krang100 este doblaje es el hecho por los cubanos casi nadie por no decir nadie sabe que los cubanos tradujeron los primeros 30 capitulos de mazinger z en lo particular creo que es la mejor traduccion que se haya hecho de esta serie...como referencia te recomiendo que busques aqui mismo asi: mazinger z capitulo 11 español: y alli veras la traduccion de las voces que son exactamente las mismas que escuchas aqui...el episodio trata del cañon galen...revisalo es chevere ese capitulo..saludos.
percilesisrael 1 year ago
Sospecho que este doblaje se ha hecho antes que muchos capitulos de la serie original, a pesar que esta pelicula salio despues que el último capitulo, ¿Como no doblaron Mazinger vs Devilman?
Krang100 2 years ago