Uploaded by KerplunkRoad on Jul 17, 2007
Ma Poubelle, song written by Steve =)
Album : Underclass Hero
http://sum41rocks.skyblog.com
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (357)
-
I may have failed french at school... I still understand this... thank god I don't have french anymore though ^^
-
@FlyersBIATCH tayeule criss de fag du québec ya dautre province au canada pas ink le québec criss québec stune gagne de fake fek tayeule le fife
-
The translation of this song in English is absolutely hilarious!
-
@frankcote19 on s'en balance que la grammaire, l'orthographe etc soient incorrects ! C'est ce qui fait le charme de la chanson :)
-
if you are wondering for ma boubelle's meaning meaning it's "my trash"
-
ahah bel emploi du mot "plotte" ici, mais la chanson est un gros fail de grammaire et de prononciation, un peu comme quand des français de France décident qu'ils écrivent une chanson en anglais finalement!!!
-
@ChillyBunchkins "poubelle", meant bean xD
-
xDD, c'est une sorte d'insulte pour la fille à qui il a écrit ça, sauf si c'était fait exprès, et ça j'en suis sûre x)
-
@axelbeyler Edith Piaf didn't write Je ne veux pas travailler! It was written by US band Pink Martini!
4:09No Reason-Sum 41 lyricsby DBZpowner246,563 views
Featured Video- 4:19Sum 41- Pull The Curtainby dezmy7734,814 views
-
Sum41Channel107 videos
- 1:04Sum 41 - Ma Poubelle (Lyrics)by Dox8599,985 views
- 4:45Sum 41 - With me.by xoFranzi26,100 views
- 3:20Sum 41 - Pieces live at Jay Lenoby teymazon41,948 views
- 2:46Count Your Last Blessings (Live)by blanko41173,784 views
- 3:10Sum 41- March Of The Dogsby dezmy7724,070 views
- 3:15Sum 41 - Punks Not Deadby SturgisMcLaren82,300 views
- 0:56Sum 41- Ma Poubelleby dezmy7715,258 views
- 2:50What i believe- Sum 41by azezjne34,842 views
- 0:56Sum 41 - Ma Poubelle (Full Song)by SturgisMcLaren43,332 views
- 3:59Sum 41-Speak Of The Devilby jacko7441476,370 views
- 3:08Count Your Last Blessings-Sum 41by spfan6851,943 views
- 0:48Sum 41- Never Wake Upby CWCjukebox44,570 views
- 3:09Sum 41 - March Of The Dogs (Lyrics)by TheAgnosticAmber20,620 views
- 3:15No Reason - Sum 41 (Lyric)by NeoShock59242,456 views
- 3:59speak of the devil - Sum 41 Traducidaby mario11barroso72,234 views
- 3:00Sum 41- Killer Queenby flamingpriest128,077 views
- 0:44Sum 41 - T.H.T.by TheAgnosticAmber15,553 views
- 3:00Blink 182 - All The Small Things (Live)by 182songsbypts81,062 views
Not all Candians speak French!!!!!!! Most speak English!!! They are not from Quebec!!! They are from Ajax, Toronto!!! Steve took French in high school and he wrote this. So what if some grammar is incorrect. Songs are poetry and poetry doesn't have to have correct grammar. Either way, we get the basic jist of the song. It's about how he wants to have sex with a chick with a slippery pussy :P
FUNNYMONEYKID10 11 months ago 19
this song was so much nicer when i didnt know what it meant
nocturn333 6 months ago 7