Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Lady in Black deutsche Version(bessere Qualität)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
28,847
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 27, 2009

Uriah Heep`s bekannter Titel in einer deutschen Version
Ich habe das Lied noch mal aufgenommen.Diesmal mit Unterstützung von Baltimoreguitarre und in einer besseren Qualität wie ich meine.Es handelt sich hierbei um keine Übersetzung sondern einen eigenem Text.

Lyrics

Einst zog sie in die USA weil sie zuhause alleine war
man sagte ihr in diesem Land da bist du Vogelfrei
Sie suchte einen Arbeitsplatz doch ihre Haut war leider schwarz
und schwarze sind im diesem Land den Bossen einerlei.

Aha ha......

Da kam ein Junge auf sie zu und sagte ihr I Love you
er zeigte ihr das ganze Land und was man alles fand
Ein Mädchen aus dem Nachbarort das nahm ihr dann den Jungen fort
und ihre Haut war weiß so weiß das ist doch Sonnenklar

Aha ha............

Und überwunden hat Sies nicht sie sah im Leben niemals Licht
nach einem Ausweg suchte sie und fand das Kokain
sie nahm die Droge öfters ein doch blieb mit ihrem Schmerz allein
und einmal war der Stoff zu stark und elend kam sie um
Aha ha...............

Melodie:Uriah Heep Text: L.Jannek

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (derloewe001)

  • Toll meine Freunde nun weiter so GGLG.aus Polen Richard

  • Danke Richard und die besten Grüße nach Polen

  • Erstens der Text ist geklaut

    zweitens du kannst nicht singen

  • @annap950 na dann kannst du mir ja bestimmt sagen von wem der text geklaut ist oder?

  • Na ja war mir schon klar das du darauf keine Antwort weist.Kannst du ja auch nicht.Manche schreiben ebend nur um auch mal etwas zu schreiben und wenns nur Blödsinn ist.Schade eigendlich

  • ich will ja nicht meckern aber ih hab den text anders in erinnerung zumindestens wenn ichs wörtlich übersetzte

  • Da hast du recht.Das ist keine Übersetzung sondern selbst gemacht. :)

Top Comments

  • vôll_geil_sÙcht_mÄl_ÑÄch:_geld­easy_åÛf_gÖÓglÈ

see all

All Comments (45)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Ich liebe das. Ich übersetze auch gerne englische Lieder und singe sie auf deutsch, aber im Gegensatz zu mir haben die hier es wirklich drauf ;)

    Die lyrics sind eig. sogar besser als im orig., den sie haben eine-wenn auch traurige- Bedeutung ! Weiter so !!!!!

  • stimmt, der text stimmt nicht. Es gibt wirklich eine übersetzung, aber DAS ist sie nicht

  • @rosekberlin ah kidy halt die fresse

  • @OwNeIU lern erstmal die deutsche Sprache...

    "ich tät dich verprügeln" so redet doch kein Mensch

  • @annap950 du huren sohn würde ich wissen wo du wohnst tät ich dich so verprügeln bist du dich krümmst du behinderter wichser du hast bestimmt keine freundin bist fett und sitzt nur vor dem PC du hoden loser wichser

  • @annap950

    richtig, ich kenne den text noch aus der 8 klasse und das is knappe 8 jahre her, also von dir kann der definitiv nich sein, paar sachen sind anders, aber der großteil is vom originalen deutschen text

  • also ich muss auch sagen das ich den text schon kenne, den haben wir schon in der 8 klasse gesungen und das is mittlerweile gute 8 jahre her

    also kann der text nich von dir sein. icjh kann dir aber auch nich sagen von wem er ursprünglich stammt

  • @derloewe001 Das habt ihr Klasse gemacht. Ich find das ganz ok

  • @chopper1860

    Andere und vorallem bessere Musik höre ich ohnehin und jemanden 'dumm angemacht' habe ich soweit ich weiß nicht!

    Ob ich etwas kann oder vielleicht sogar besser steht 1. nicht zur Debatte und 2. weißt Du nicht ob es vielleicht so ist.

    Viel Spass noch mit Deinem Katzengejammer ♥

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more