ALILO- Georgian Christmas/Алило-Рождение Иисуса Христа

ALILO- is a Christmas hymn,which ends the night Before christmas. After the prayer on Christmas Eve`s night,holiday is moved from the church to the streets.Ahead of the procession are the children, representing angels. They are followed by the shepherds, who symbolically indicate those shepherds who announced the birth of Jesus Christ.The students, dressed in white shrouds with songs bear icon of the Savior, crosses and flags. Process terminates the caravan of the Magi and people singing Christmas carols. On the way they are joined by passers-by. Both adults and children are becoming participants in the general joy.

Алило - это рождественское песнопение, которое завершается в ночь перед рождеством. Именно название песнопения легло в основу традиции, возникшей в Грузии несколько веков назад.После молебна в рождественскую ночь праздник перемещается из церквей на улицы.Впереди шествия идут дети, олицетворяя ангелов. За ними следуют пастухи, которые символически указывают на тех пастухов, которые возвестили о рождении Иисуса Христа. Студенты, одетые в белые плащаницы с песнопением несут икону Спасителя, кресты и флаги. Процессию завершает караван волхвов и люди, поющие рождественские песни. По дороге к ним присоединяются простые прохожие. И взрослые и дети становятся участниками общей радости.

ტექსტი სიმღერისთვის:

ეჩდოხუთი ქირსეშობას
ქიდებადუ ქირსეთია
ეჩდოხუთი ქირსეშობას
ქიდებადუ ქირსეთია
ახალ წანაშ მიგახვამან
ღორონთ გოგითანუას
ახალ წანაშ მიგახვამან
ღორონთ გოგითანუას
აქ მენძელის აშენება
სტუმარების გახშირება
აქ მენძელის აშენება
სტუმარების გახშირება

Category:

Music

Tags:

• ALILO
• orthodox
• christmas
• Рождение
• Иисуса
• христа
• yt:stretch=16:9

[giowp]

romeli kutxis aliloa?

[N789A]

@giowp

მეგრულია.

[OdraZbruczDzwina]

გილოცავ შობას to all Georgians.

[GeoMartial]

ეჩდოხუთი ქირსეშობას ქიდებადუ ქირსეთია ეჩდოხუთი ქირსეშობას ქიდებადუ ქირსეთია ახალ წანაშ მიგახვამან ღორონთ გოგითანუას ახალ წანაშ მიგახვამან ღორონთ გოგითანუას აქ მენძელის აშენება სტუმარების გახშირება აქ მენძელის აშენება სტუმარების გახშირება

[czerniowce]

а перевод песни можно?

[vasilius1967]

gruziny derzites!!! s prazdnikom vas!!!gilocavt!!! hmerti ihos sakartvelos da kartveli xalxis pharveli am rtul da sasinel dros.gachdes mteri da gamravldes kartveli eri!!amen...

[TheMistAnchorite]

this person is a living saint. This is your protector and guidance to God. God bless the first orthodox and cristian state Georgia

[Iverielii]

What a great slide show.

[ditogam]

გ ი ლ ო ც ა ვ თ ქრისტეშობის ბრწყინვალე დღესასწაულს ყველას, სიყვარული, სიხარული და ბედნიერება მოეტანოს ამ წელს ყოველი ჩვენტაგანისთვის!!! უფალი იყოს ჩვენთან მარად ... ბედნიერია ერი, რომელსაც ესეთი დიდებული პატრიარქი ყავს. ნათი, უდიდესი მადლობა ესეთი მოლოცვისთვის :*

[OrangeAni]

გილოცავთ ქრისტეშობას :) მრავალს დაესწარით :) უფალი შეგეწიოთ და გაგაძლიეროთ

[SonofBenton]

Greetings from America! As usual, a wonderful and beautiful video from Georgia. Thank you for sharing.

[dx379598]

გილოცავ ნათი....ქრისტე იშვა ბეთლემსაო გიხაროდენ ამინ!...ამ დრესასწაულის მადლით და სიხარულით გამთბარს გაგეტარებინოს შენი ყოველი დღე...იხარენ ორთავ სოფელსა შინა !