Train in Japan (JR Utsunomiya Line)

At Omiya Station, the JR Utsunomiya Line.
(Saitama City, Saitama Pref.)

오미야역 JR우츠노미야선(토호쿠선) 타는 곳 모습.
전철과 기둥 사이의 좁은 틈새를 통행하는 사람들이 많이 보인다.
게다가 플랫폼에 있는 매점 건물이 사람들 통행을 저해하는 요인이 되어 버려 있다.
그린샤(특실차)와 서로 이웃이 되는 일반차량은 현저한 혼잡이 생긴다.

大宮駅・JR宇都宮線（東北線）ホームの様子。
電車と柱の間の狭い隙間を通行する人々が多い。
さらにホームの売店が人々の通行を阻害する要因になっている。
グリーン車に隣接する普通車は激しい混雑が生じる。

Category:

Travel & Events

Tags:

• train
• Japan
• railway
• 電車
• E231系
• JR東日本
• 鉄道

[yb8267]

東海道線でもよくある光景ですね。

ていうかラッシュ時でも10両編成で走ってるのもあるのか

[lfs147]

those are the "Green Cars" which require reservation and cost a bit more than the regular cars. :)

[MsUtunomiya]

私「・・・・お金取られる覚悟でグリーン車行くぞ！」と成ると思­う。

こんなに混んでるんだから、verde　rayo鳴らせや

[jyuralketue]

G横は階段付近に乗降口あるから混むのはわかるけど･･･

先頭の15号車なんて座れないかもしれないけどガラガラじゃん。­少し歩いて乗ればいいのに。

[booksantiago]

¿esta extraño? vagon de dos pisos semivacios y se arremolinan en el de un piso ¿porque?

[diveaki]

G横は混むよね

[maxtoki309]

僕は、この光景毎日見てます。

[talidu8b]

i really couldnt imagine that theyre too dumb/lazy/blind or whatever to go to the next door :)) just for better understanding ::DDD

[talidu8b]

thats exactly what i wanted to ask :DDD now i know