Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

邓丽君 vs 卓依婷 怀念老歌 - 你 怎 么 说 (How would you say)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,858
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 30, 2008

This is my series called "邓丽君 vs 卓依婷: 怀念老歌" (Teresa Teng versus Timi Zhuo: Remembering the old songs), starring my two all-time idols. The purpose of this series is NOT to compare the two singers. I am not asking for you to vote on who you think sings better or who you like better. This is merely a series to appreciate both of the singers for who they are! Any criticisms in the comment box will be deleted.

Timi was 13 in this song from the 1994 album 怀念邓丽君金曲 (Remembering Teresa Teng's Golden Hits).

Click on link below to watch Teresa's video and for more information about her version of this song!
http://www.youtube.com/watch?v=mmBg0_6BSY8

Click links below to watch the live music video of Timi's version:
http://www.youtube.com/watch?v=NDl4YUrfrwA
http://www.youtube.com/watch?v=-PFhKSP8e-4

Thanks to hkship for contributing the lyrics!

Lyrics:

我沒忘記 你忘記我
I haven't forgotten that you have forgotten about me
連名字你都說錯
You have even forgotten about my name
證明你一切都是在騙我
That proves you have been fooling me
看今天你怎麼說
Let's see how you are saying today
你說過兩天來看我
You mentioned that you would visit me in two days
一等就是一年多
I have waited for more than a year
三百六十五個日子不好過
365 days have not passed well
你心裡根本沒有我
In your heart there is really none of me
把我的愛情還給我
Give my love back to me

我沒忘記 你忘記我
I haven't forgotten that you have forgotten about me
連名字你都說錯
You have even forgotten about my name
證明你一切都是在騙我
That proves you have been fooling me
看今天你怎麼說
Let's see how you are saying today
你說過兩天來看我
You mentioned that you would visit me in two days
一等就是一年多
I have waited for more than a year
三百六十五個日子不好過
365 days have not passed well
你心裡根本沒有我
In your heart there is really none of me
把我的愛情還給我
Give my love back to me

你說過兩天來看我
You mentioned that you would visit me in two days
一等就是一年多
I have waited for more than a year
三百六十五個日子不好過
365 days have not passed well
你心裡根本沒有我
In your heart there is really none of me
把我的愛情還給我
Give my love back to me

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (timizhuofan1)

  • Friendly note: The purpose of the Teresa Teng vs. Timi Zhuo series is to appreciate the both of them, not compare them. This isn't a poll. Just enjoy the music.

  • I think their is a problem with the word "verses". If u don't want to compare them then use a different word.  Verses "vs" in most cases means "against". One against the other, thus the comparisons.

  • That is true... I wasn't thinking when I made this a long time ago...

  • Why bother?? There are ONLY one Teresa Teng and are countless who sings better than Timi. Don't waste you time and congested youtube..

  • Please, kindly respect Timi Zhuo, as you do Teresa Teng. I truly respect them both as really good singers, which is why I made this series... to honor them both. There is only one Teresa Teng, that is true. But as far as better singers than Timi, it all depends on people's opinions. If you do not like her, don't watch and don't make hateful comment. Thank you.

Top Comments

  • Teresa Teng music is kind smooth and her voice is not much up too high but Timi Zhou music is kind strong her voice is not perfect than Teresa. to compare I think either one of them is a good singer.

  • Timi Zhuo is far far far far ~~~far away from Teresa Teng...

see all

All Comments (19)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • teresa teng really own this song but timi version is good too yes timi is not teresa teng but she is the best being well timi and i enjoy both of them equally

  • @TeresaTeng1000 The purpose of this is not to compare them but to cherish them both for they are BOTH my favorite singers... Please do not misinterpret this. They are both very fine singers in their own way! :)

  • teresa teng is the singer of International.so please don't coparison her with timi

  • If you think this isn't a poll, then I will vote nobody. They are the best singers in my heart.

  • Add one more for T.T.

  • they both sing very good it depend on what you like the music.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more