Ciaran Kelly, Ciaran Curran and Dick Glasgow 2

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,397
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 25, 2010

Two reels from Quebec played by Ciaran Kelly (melodeon) Ciaran Curran (cittern) and Dick Glasgow (fiddle) in Old Pals Bar, Derrygonnelly.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • For this reason, I never translate the word when used in this context. This way, I can refer to /The Traveller/ as the reel in G as played by The Bothy Band, and /Reel Des Voyageurs/ as this reel - as played by La Bottine Souriante in A, without causing any confusion or spreading the false notion that this reel is /The Traveller/ in the wider sense of the word.. Great playing. I really enjoyed listening (and will again) :)

  • Great stuff! Although 'le voyageur' translates directly as 'the traveller', this reel is /Reel Des Voyageurs/ and the 'voyageurs' were those hardy fur hunters who travelled the Canadian wilderness for months on end by canoe....

  • Three Good Lad's -- Great, tune's and Video...

    10X10 - jim,,,

  • Tune 1 - Champ des bleuets (Blueberry field)

    Tune 2 - Le voyageur (the traveller)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more