"Something" by Shakira with Lyrics

The song Something. Sang by Shakira. With lyrics. DOWN BELOW TOO!!!

Quand tu, quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire
(When you, when you take to me in your arms
When I look in your eyes I see God exists
This is not hard to believe in)

Before I met you I wasn't terribly lucky
Every prince charming lost charm after twelve
But then you came and made the past look so funny
Put my old sadness to sleep on a shelf

If this was meant to be
Don't condemn me to be free
And even if we never marry
I will always love you, baby
Childishly

'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God still exists

And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God still exists

You make me believe
You make me believe

I love the temperature and smell of your body
The shape of your lips and the size of your nose
I love that everything you say is so funny
Plus you're the best kisser that I've ever known

You've see the way I am
Without make-up, without clothes
And you accept me like nobody
And I will always love you, baby
With eyes closed

'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God still exists

And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God still exists

You make me believe
You make me believe

Quand tu, quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire

There's something
I believe...

There's something
I believe...

There's something
I believe, I do
You make me believe...

Je t'désire.

Category:

Music

Tags:

• Shakira
• Hips
• don't
• lie
• Something
• my
• new
• puppy

[jackiemichelle27]

anyone know where i could find the translation to the french part?

i LOVE this song :]

[EmotionalDarkAngel]

When you, when you take to me in your arms

When I look in your eyes I see God exists

This is not hard to believe in

At least this is what the translator says... this part is cute. I never bothered to find out what it meant. Welcome.

^.^

[laumatoru]

nice video, I love it :)

plus I love all sharika's songs!!!!!

[EmotionalDarkAngel]

Thank you! I love her songs as well. This one was my favorite for a time. :]

[EmotionalDarkAngel]

Just listen!!! It's not all in a different language. It's mostly in english. Please enjoy the pretty colors!!! :D

[MeLTonik]

You've see the way I am

Without make-up, without clothes

And you accept me like nobody

And I will always love you, baby

With eyes closed

die strophe passt zu mir und meinem besten freund...ich will ihn nicht verlieren..er bedeutet mir alles <3333

[aagja]

the translations of the french part : When you, when you take me in your arms

When I look in your eyes

I see that God exists

It is not hard to believe

[BEDHEAD86]

This song is the feeling of love, really

[happytaffy1625]

4:06 ...the last few strums on the guitar <3

[distructor5431]

what happened to the old shakiras lyrics

[nia120493]

I had to move 3 hours away from my boyfriend, and after two weeks it seemed as if it would not last- at least from my point of view. As always, everytime I listen to one of Shakira's song, she manages to dig out that part of me that can still hope for the best. I love him with all of my heart, and even though we are now far away listening to this song helps me realize why I love him...he just has that something <3

[jayvoyager]

you know that you're in love, if your heart just simply, fastly melts to this one.

[IceColdClocks]

@fackinpikey Says the one who forgot the "g" at the end of "fucking", forgot to capitalize the first letter when you said "Jeezus" and "You" and forgot the punctuation at the end. :D You call someone a retard for their typos, I'll call you a retard for yours.

[luvingbunnygirl]

@laumatoru  me too<3:D

[luvingbunnygirl]

this song is sad:'( i luv shakira:)wish sh cld still sing lk this;( thumbs up f u agree

[elchami743]

french part:

when you hold me in your arms

i see that a god exist

it-s not hard to believe