Sissi - I belong to me
Uploader Comments (marinka19)
Top Comments
-
Well, the Dutch one sounds a little more, er, what should you call it. I guess fluent or natural. The English one sometimes sounds as if they just couldn't find any other rhyming and fitting words.
Vesja
-
so beautifull!!!
Love sissi and love Pia Douwes!! <3
Video Responses
All Comments (117)
-
AUSTRIA IS AMAZING!!! BETTER THAN AMERICA!!!
-
@RocktheSocks Oh gosh, I just heard it. I used to live in the US so I usually prefer English, but this is horrible. You've got to be kidding me. It's an insult to the song. (It's watch?v=c-GFOjpugJM)
-
@RocktheSocks (This is me on my other account) Haven't heard it, I'll look it up. Does anyone know the English title?
Xoxo
Sanne (AKA Vesja/HeTouchesThings)
-
You should try the English version of Die Schatten Werden Langer. Talk about ruining a good song.
-
tout était si beau ! merci ...
-
Good video from a visual point of view and thankfully the lyrics are very clear however the Andr'e Rieu version sounds better.
-
the last me sounds like pee so nou it's as if she's saying : to pee.. stead of to me.. that ís a pity.. but Pia is my absolute heroin.. so she can't do much damage...
-
The lyrics are pretty different to the german version. I like the german version more.
I really like this video! The video is so good by the music! Thanks for making this!!
myrte321 6 months ago 2
@myrte321 Aww thank you! I'm glad you liked it!
marinka19 6 months ago
Love the video! The movies... the musical... Sissi is amazing, do yu have any other English versions of the other songs in the musical? Preferably by Pia?
NoAngel2901 1 year ago
@NoAngel2901 Thank you so much! I'm sorry, I don't have it anymore! I lost it when my computer crashed a couple of months ago!
marinka19 1 year ago