Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Ja sóc aquí

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,103
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 9, 2010

23 d'octubre de 1977

Category:

News & Politics

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Fluflitofelis)

  • @JaeneroRJCF En realidad es más correcto lo de "sóc aquí". "Estic aquí" es un calco del castellano. Por ejemplo, habría que decir "On ets?". Otro uso lo vemos en lo de estar casado, que en catalán sería "sóc casat/da". Espero haberte ayudado.

  • Sí, pero era un vídeo històric que no existia a Youtube ni enlloc d'internet, per tant algú l'havia de pujar.

Top Comments

see all

All Comments (18)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @Fluflitofelis Gracias ;)

  • Perdona EmilioMLobera, si te miras el vídeo entero colgado en TVE te darás cuenta que Tarradellas no dice absolutamente nada de lo que tu cuentas. Precisamente si alguien respetó a los de fuera de Cataluña fue Tarradellas. Creo que te confundes con declaraciones de Pujol o Mas. Por favor ¿por qué inventáis?

  • ss

  • es una frase que dona pas a la nova era espanyola, no crec que tarradellas sigui una persona desiciva en la marxa de Catalunya pero si es una persona molt representativa i que es recorda amb gratitud i es relaciona amb la democràcia i la llibertat.

  • Es una pena que no salga su discurso completo, porque una de las primeras cosas que hizo fue despotricar contra los emigrantes en Cataluña venidos de otras partes de España a engrandecer también a esta comunidad, país o lo que querais, los tacho de "desarraigados" y otras lindezas. Podría haber mostrado más respeto y solidaridad aunque sólo fuera porque él mismo vivió como un "desarraigado", por otras causas. Si viviera muchos catalanes por estas palabras sobre inmigración lo querrían ver fuera

  • @acarbonero Sí... l'Espanya Republicana ja morta i enterrada. Pobre Tarradelles, avui no el trobaries pas dient aquesta barbaritat.

  • Terradelles, botifler de merda

  • Una duda, el verbo estar en catalán no es estic? o también se puede usar el verbo ser para decir estar?

  • Quién lo tenga, que suba el video entero, porque en este falta la parte de.." Visca Catalunya y visca Espanya"

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more