Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Edison Apology Statement 陳冠希道歉聲明 @ Feb 21, 2008

Loading...

Sign in or sign up now!
45,737
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 21, 2008

陳冠希聲明中文譯本

藝人陳冠希在記者會中,以英文發表聲明,並即場再派發中文譯本。

陳冠希在聲明中指,自己返香港作出交代,從來沒有逃避責任,離開香港是要照顧母親及家人。

他又承認曾經拍攝過大部分流傳的私人相片,但從來沒有公開這些私人相片,這批相片曾經被人偷去。

而偷竊相片的人惡意及蓄意將相片上載到互聯網,對於事件的惡化及其對社會帶來的影響,甚感心痛。

陳冠希向因發放被竊相片而受傷害的人、父母及所有香港人,作出衷心及毫無保留的道歉。

他又說,年青人喜以娛樂圏人物為榜樣,對於自己未能做好榜樣道歉,希望年青人藉這次事件,上了一課。

他將會先盡心盡力履行手頭上已經承諾的工作,之後會退出香港娛樂圏。

他並會藉此機會檢討自己,重建生活,決定參與公益慈善活動,展開重生及貢獻社會。

自相片開始發放後,他已經向警方提供協助,會繼續同警方合作,去完成這件事,藉此感謝警方為這件事所做的一切工作。

陳冠希認為先要制止事件繼續發生,大家同一目標保護所有無辜人士及年青人,已經指示律師採取所需的法律行動,保障權益受剝削的人士,為此代表律師已經發放一份公開聲明。

陳冠希在聲明中,最後多謝大家給予這次機會,使他本人可以表達心中的說話,真正非常抱歉,希望得到大家原諒。

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • 屌 佢英文咁撚好

    好羨慕- -

  • NO NEED to say SORRY... ur RIGHT....not WRONG

see all

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 我的畢生追求目標!

  • " Ill be away from hk entertainment indefinately" , btw, it could be one day or a century. nice trick.

  • 個人希望陳冠希永遠不要復出...陳冠希應為自己所作所為懺悔.­.

  • 個人認為陳冠希應當謹慎保管私人照片,不應將如此不雅照片存檔在­電腦...

    個人認為此次不雅照流傳事件可以預防,關鍵是陳冠希...

    法律不能約束他拍私人照片, 但是他應知道如果他存檔不雅照片在電腦裡面

    一旦電腦故障有可能要送修電腦,私人照片就不再是私人照片了..­.

    我相信他不會將銀行帳號密碼存檔在電腦, 因為他知道如果將電腦送修後果會是損失錢....銀行帳號密碼和­私人照片都是他不想公開的,那為什麼他將私人照片存檔在電腦而不­將銀行帳號密碼或者其他密碼存檔在電腦...

    如此看來他是故意存檔不雅照片在電腦裡面造成此次不雅照流傳事件­...

  • 個人認為陳冠希應當謹慎保管私人照片,不應將如此不雅照片存檔在­電腦...

    個人認為此次不雅照流傳事件可以預防,關鍵是陳冠希...

    法律不能約束他拍私人照片, 但是他應知道如果他存檔不雅照片在電腦裡面

    一旦電腦故障有可能要送修電腦,私人照片就不再是私人照片了..­.

    我相信他不會將銀行帳號密碼存檔在電腦, 因為他知道如果將電腦送修後果會是損失錢....銀行帳號密碼和­私人照片都是他不想公開的,那為什麼他將私人照片存檔在電腦而不­將銀行帳號密碼或者其他密碼存檔在電腦...

    如此看來他是故意存檔不雅照片在電腦裡面造成此次不雅照流傳事件­...

  • its not his fault, all should goes to those bitches¬!!

  • probably not

  • what you mean make wrong? date girls mean wrong in your world?? He fucked alot different girls, and took alot pictures, so what?? Its completely fucking normal in the fucking west where he grown up, so chill the fuck out and shut the fuck up.

  • i still think he's a nice guy :/

  • 香港之光

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more