O_O i translated it as best as i could to match the meaning of the japanese version. it was hard to match the song and the english words...but i tried my best ;_; i'll re sing it if it sounds bad...and if you decide to use my lyrics or even part of them please let me know...cuz it took me a long time to write it ;_; thank you
^-^ since i don't get on the internet as much as i use to, if you need my lyrics then it's okay^_______________^
**i noticed that some people got my song lyrics, and say it's wrong...but it's not wrong...it's just translated by me and i translated as best i could, i don't mind you guys using them, but you could give me some credit^^ thanks, and please don't say it's wrong, cuz...umm...it...isn't... it's just different**
sakura's song lyrics
--------------------
Although rain falls softly on your cheek,
I can still sense hidden tears beneath,
A gentle gaze shows on your face,
Dear traveler.
The silence in my mind is broken,
Nostalgic music begins to play,
Memories I couldn't recall are now,
Awakening.
A dream of forgotten feelings,
Now burst out of these tiny wings,
Unknown place of forgotten love,
But we are still here together,
Your voice, and the sea, and the sky far away...
The dark night that seems to entrap me,
But the light starts to shine within me,
A gentle gaze shows on your face,
You are my love.
I miss you now.
====
The content of these vids are purely fan based and fan made! ^-^
The songs i translate are translated to the best of my ability.
The video, music, anime, etc. are credited to the respected owners. I don't claim any rights or anything, i just sing O_O and edit video and translate some of the songs the best i can etc...
etc...so anyway now that the formalities are done! thanks for always listening you guys
and commenting! i'm really thankful for the support!!! ^_______________^
====
Try these lyrics
_____________
rain that smells like tears on the cheeks of the traveler with the gentlest of eyes
Firmilliar music echoes through my lost memories
With small feathers, a dream of us is flying To a place where memories never die
Soaring bravely up in the open sky and then it's gone...
And in the darkest of night I feel it's light shining on me
And it shines on the traveler with the gental eyes please let him see! Oh oh I want to be... There again... But it's gone...
Tears
megotzclawz5 7 months ago
@megotzclawz5 ...to sing? i don't wanna ^^ cuz monica rial did a great job! there is a girl out there who plays the piano and sings this song way better than me so i'll leave "Lost Memories" to her^^ Thanks for the suggestion though.^^
nana7yuki 7 months ago
the original version dude it's japanese.
Azuka0305 8 months ago
@Azuka0305
[original english] fandub i translated the lyrics the best i could. i was making sure people didn't think it was the [offical english version] because the japanese version that sakura sings is called "you are my love" [sakura version] while as the official english version is just "you are my love" also i knew it would be [dubbed in english] someday so i made sure people didn't mistaken my lyrics for whatever the english version would come out with
nana7yuki 8 months ago
can I use your lyrics ? its so amazing!!! Awesome!!! I love it so much .your voice it's like sakura =)
ClamirystaGeniusPunk 9 months ago
@ClamirystaGeniusPunk sure ^^ the lyrics are in the information box
nana7yuki 9 months ago