Robot Carnival -- Presence ( Part II )

Second part of Presence, an animated short of Robot Carnival Collection. I own no rights to it.

NOTE: This video comes from an imported Japanese DVD, hence the strange subtitles, and there is no English audio.

Category:

Film & Animation

Tags:

• anime
• robot
• carnival
• presence
• part
• two
• drama
• android

[onetruechud]

I have to agree... one of the very few anime I think the English dub is alot better than the subs.

[zivjax]

Subbing is awful. The original subbing was much much better.

[RyuHayabusa06]

I wish this track was on the Robot Carnival OST.

[RawbThatPunk]

hand-animated physics have never looked so good. God the 80's...

[darkez08]

Nyao- to look good

[Fervh]

@HUUgirl: he goes like a cat because she said "I dont want to be a Pet"

[SuperMrMaximo]

the dude's face is so tiny.

[adamrulz]

@HUUgirl "Nyao" is the Japanese sound for "Meow", the sound a cat makes. Why he's doing this, I don't think I'll ever understand...

[HUUgirl]

0:23..........SOMEONE PLEASE TELL ME WHAT HE IS SAYING?!?!?!?!!?!?!?!

LIKE, WHAT HAPPENED TO THE TRANSLATION, IT JUST STOPPED AS SOON AS HE SAID : "NEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYOOOOOOO­OOOOOOWWWW"!!!

[smurfblood]

Why did he destroy the her? I guess sometimes, if we were faced with a real physical form of our deepest fantasies, we would be equally disgusted.

Anyway, I agree, Robot Carnival was one of the few Japanimation films that actually benefited from the dub. Streamline did a great job verbally conveying the emotion of the inventor and his creation. Likewise, "A Tale of Two Robots" was even funnier. Some of the lines on this sub are utter nonsense.

[Velet66]

This is one of the rare cases where the english dub is better in so many ways.