Uploaded by MrSplendidChap on Jul 14, 2011
From their 1983 album "Where's Boris?"
Oh, mother dear,
can you tell me why
mist is rising, rising from the way,
rising from the wayside?
Oh, darling child,
horses they are riding
through the valley, riding on a cloud,
riding on a cloud down below.
Oh, mother, see:
someone by the forest path
picking flowers, picking flowers up,
flowers that have fallen in the night.
Oh, darling child,
don't you worry, have no fear, I say.
I won't marry, marry you away,
no, I will not marry you away.
Oh, mother, see,
see the swans they fly away, oi,
through the woodlands, flying through the clouds.
I've been blessed that someday I'll be wed, oi.
Oh, darling child,
blessed you surely are.
You'll be married, married you shall be.
Lord may He be always there with you!
Uploader Comments (MrSplendidChap)
All Comments (9)
-
Довольно адекватный перевод. Но лучше Бичевской никто не поет.
-
@Luke64 Tuttu oli tämäkin. Jos en ihan väärin muista, jossakin elokuvassa soi tämä balladi taustalla, toinen esittäjä oli silloin asialla.
-
@antero243 Jep, on kyllä älyttömän hyvä,ootko kuullu alkuperäsen, pala tulee kurkkuun.
-
Tän on pakko olla coveri jostain Venäläisestä ballaadista, ai että on hyvä!!!
-
kuullut tämän jo 80luvulla ja koko ajan paranee.
-
Kaunista...
-
Hieno kappale.
3 videosYouTube Mix for Pedro's Heavy Gentlemen- 1:17
Matushkaby BELAGA09673 views
- 4:40
Zhanna Bichevskaya - Matushkaby Soyalecitin14,080 views
- 4:51
Pedro's Heavy Gentlemen - Miljoonan Markan Pakaratby KWittu20,906 views
- 3:18
Popeda - Delilahby keanus512,163 views
- 3:54
Pedro's Heavy Gentlemen - Reppurin Lauluby 78BAAL11,269 views
- 2:43
Pedro's Heavy Gentlemen - Four Mills Brothersby howdyni261 views
- 2:58
Leevi and the Leavings - Tyttö jota rakastanby ministryhellie32,122 views
- 4:46
W.Matuska - P.Hanicinec Matka mest - Mother of Citiesby pjotri651,748 views
- 5:36
Albert Järvinen, Jukka Orma and Pedro Hietanen plays the bluesby Karjalanpiirakka136,834 views
- 4:06
Hijo de la lunaby PurebloodProductions2,611,541 views
- 3:28
Tuomari Nurmio - Daytonin Apinajuttuby Suivaantunut19,700 views
- 5:04
Pentti Hietanen & Heikki Hela - Bridge Over the Troubled Waterby pera8831,528 views
- 3:07
Dave Lindholm & Pedro Hietanen - En Etsi Valtaa Loistoaby anlehto281 views
- 7:35
Mother Russia ~ Россия-Матушка ~ Мајка Русија ...by IgorNumberOneby igornumberone1,610 views
- 3:41
Peps Persson & Pedro's Heavy Gentlemen - Huopikkaat (1981)by kuujussi6,238 views
- 4:26
Joan.Jett.I.Hate.Myself.For.Loving.You.aviby oldtimestv2,366,070 views
- 5:03
Kirwes - The Enemy Within (Rush cover)by MrSplendidChap100 views
- 3:48
Mother Mother - O My Heartby FrontsidePromotions574,679 views
- 3:13
Antti Syrjäniemi - Daytonian apinajuttu ( Daytonin apinajuttu )by cojwat7,294 views
- 4:36
Rainbow - Snowmanby jkarl65133,481 views
AIvan uskomattoman upeaa!!
Aurinkoinen69 7 months ago
@Aurinkoinen69 Samaa mieltä. On niin kaunis ralli että meinaa isoakin miestä kyynelehdittää.
MrSplendidChap 7 months ago