In memory of Teresa Teng, I made this video on Tomb-sweeping day.
你我相伴左右
林煌坤 詞 小椋桂 曲
你我像那海鷗
無憂也無愁
雙雙比翼任遨遊
奔向那彩虹
飛到那天盡頭
只要有你來為偶
日夜相伴在左右
海闊天空永不回頭
要把理想來追求
不怕那冬天的寒流
夏天風雨來折磨
你我像那流雲
飄飄無閒愁
逍遙自在任漂游
隨著那微風
結成了好朋友
我願有你來為偶
時時刻刻在左右
看那天空多麼遼闊
同把理想來追求
不管那阻礙許多
我們依然要奮鬥
但願你能瞭解我要你愛我
因為我有了你生命才有希望
願你記得我獻給你的情柔
讓我們永遠把那愛綢繆
你我像那流雲
飄飄無閒愁
逍遙自在任漂游
隨著那微風
結成了好朋友
我願有你來為偶
時時刻刻在左右
看那天空多麼遼闊
同把理想來追求
不管那阻礙許多
我們依然要奮鬥
但願你能瞭解我要你愛我
因為我有了你生命才有希望
願你記得我獻給你的情柔
讓我們永遠把那愛綢繆
--------------------------------------------
Pinyin
你 我 相 伴 左 右
ni wo xiang ban zuo you
林煌坤 詞 小椋桂 曲
你 我 像 那 海 鷗
ni wo xiang na hai ou
無 憂 也 無 愁
wu you ye wu chou
雙 雙 比 翼 任 遨 遊
shuang shuang bi yi ren ao you
奔 向 那 彩 虹
ben xiang na cai hong
飛 到 那 天 盡 頭
fei dao na tian jin tou
只 要 有 你 來 為 偶
zhi yao you ni lai wei ou
日 夜 相 伴 在 左 右
ri ye xiang ban zai zuo you
海 闊 天 空 永 不 回 頭
hai kuo tian kong yong bu hui tou
要 把 理 想 來 追 求
yao ba li xiang lai zui qiu
不 怕 那 冬 天 的 寒 流
bu pa na dong tian de han liu
夏 天 風 雨 來 折 磨
xia tian feng yu lai zhe mo
你我像那流雲
ni wo xiang na liu yun
飄飄無閒愁
piao piao wu xian chou
逍遙自在任漂游
xiao yao zi zai ren piao you
隨 著 那 微 風
sui zhe ma wei feng
結 成 了 好 朋 友
jie cheng liao hao peng you
我 願 有 你 來 為 偶
wo yuan you ni lai wei ou
時 時 刻 刻 在 左 右
shi shi ke ke zai zuo you
看 那 天 空 多 麼 遼 闊
kan na tian kong duo me liao kuo
同 把 理 想 來 追 求
tong ba li xiang lai zui qiu
不 管 那 阻 礙 許 多
bu guan na zu ai xu duo
我 們 依 然 要 奮 鬥
wo men yi ran yao fen dou
但 願 你 能 瞭 解 我 要 你 愛 我
dan yuan ni neng liao jie wo yao ni ai wo
因 為 我 有 了 你 生 命 才 有 希 望
yin wei wo you liao ni sheng min cai you xi wang
願 你 記 得 我 獻 給 你 的 情 柔
yuan ni ji de wo xian gei ni de qing rou
讓 我 們 永 遠 把 那 愛 綢 繆
ran wo men yong yuan ba na ai chou mou
Thank you so much! This is exquisite. Please tell me what it is called in English and also provide the pinyin if you can. Thanks!!
LinMingXin 3 months ago
@LinMingXin it's called "You and I accompany". since there is a size limit here in the comments, I posted the pinyin to your channel. :)
passerbypass 3 months ago
@LinMingXin sorry still exceeded the size limit. I added Pinyin in the video info. :)
passerbypass 3 months ago
非常好~我總算找到我要的了~~
kalaok2011 10 months ago
@kalaok2011
很高興你喜歡這首歌 :)
passerbypass 10 months ago