Le Français - Rebecca Black (Parodie en français de/French parody of Friday - Rebecca Black)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
69,144
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 15, 2011

We had to make a journalism project about the advantages of French immersion, so we wrote a parody of Friday by Rebecca Black. Starring my awesome friends (I'm not in the video), directed and sang by me!

Un projet pour le cours de Journalisme. Nous devions créer un projet à propos des avantages de l'immersion française, alors on a écrit une parodie de la chanson Friday par Rebecca Black. Chanté et dirigé par moi avec mes amis en vedette !

PAROLES:
7 heures du matin
Et je me réveille
Je viens juste de réaliser
Dans quelques jours
La douzième année est terminé
Ça fait 13 ans que je suis bilingue
Je n'ai pas passé ce temps à être dingue
J'ai appris une autre langue
J'ai plus d'options

L'université de SFU
L'université de CB
Tellement de programmes, tellement d'écoles
Quelle université devrais-je piger ?

[REFRAIN]
Le français, français
Que j'adore le français !
La langue la plus amusante à apprendre
Français, français
Oh, j'aime le français !
J'ai l'air vraiment cool quand je parle en français
Découvrir une autre langue !
J'aime le j'aime j'aime le français !
Oui, oui, oui, oui
Tout le monde aime le français

4 ans plus tard
Fini l'université
Maintenant j'ai besoin de travailler
Il faut que je fasse ma décision de quoi faire
Avec ma deuxième langue j'ai un avantage
Je peux aller faire des voyages
Ou avoir un travail qui
Gagne plus d'argent

Professeur ou chef français
Opérateur de telephone
Tellement de possibilités
Quel emploi devrai-je piger ?

Hier je parlais anglais, anglais
Aujourd'hui je parle français, français
Nous nous nous sommes excités, nous sommes excités
Parce qu'on peut parler français
Demain je serai meilleur
Et bientôt professionnel
J'aime tellement parler en français

[RAP]
Oh, oh le français
Le français est une langue avec des avantages
Tu peux faire des nouveaux amies
Découvrir une autre culture
Les études montrent que les élèves qui parlent deux langues
Sont plus intelligents
Peuvent concentrés plus facilement

[REFRAIN]
Le français, français
Que j'adore le français !
La langue la plus amusante à apprendre
Français, français
Oh, j'aime le français !
J'ai l'air vraiment cool quand je parle en français
Découvrir une autre langue !
J'aime le j'aime j'aime le français !
Oui, oui, oui, oui
Tout le monde aime le français

ENGLISH LYRICS: (Please be aware that the lyrics do not sound as good in English and that they do not rhyme! The language appears to be a bit broken but this is because I translated each line individually just as they are in the video for easy following!)

7AM
And I wake up
I've just realized
In a few days
I'll be finished twelfth grade
I've been bilingual for 13 years
But I didn't spend that time being stupid
I learned another language
Now I have more options

University of SFU
University of BC
So many programs, so many schools
Which university should I choose?

[CHORUS]
French, French
How I love French!
The language that is the most fun to learn
French, French
Oh, I love French!
I look really cool when I'm speaking French
Discover another language!
I love I love love French!
Yes, yes, yes, yes
Everybody loves French

Four years later
I'm done university
Now I have to find a job
I have to make the decision of what I want to do
With my second language, I have an advantage
I can go travel
Or find a job that
Pays more money

Teacher or French chef?
Telephone operator?
So many possibilities
Which career should I choose?

Yesterday I spoke English, English
Today I speak French, French
We we we so excited, we so excited
Because we can speak French
Tomorrow I'll be even better
And soon I'll be professional
I love speaking French so much!

[RAP]
Oh, oh French
French is a language with benefits
You can make new friends
Discover another culture
Studies show that students who speak two languages
Are more intelligent
Can concentrate more easily

[CHORUS]
French, French
How I love French!
The language that is the most fun to learn
French, French
Oh, I love French!
I look really cool when I'm speaking French
Discover another language!
I love I love love French!
Yes, yes, yes, yes
Everybody loves French

  • likes, 131 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (SuperGeekFilms)

  • Sa voix me fais me fais penser à celle de coeur de pirate !

  • @Senioritah974 Wow, quel compliment ! Merci infiniment :)

  • C'est bien réussie, je trouve pour des Canadiens-Anglais.

  • @Manniiie Merci beaucoup :)

  • Super bien fait le clip :'D je suis belge (from belgium) et je parle le français.

  • @MaGiiCkSuLfUriik Merci beaucoup! :D

Top Comments

  • i like this voice better.

  • OMG! u have a good voice! i have no idea what ur saying but thats a REALLY GOOD VOICE.

Video Responses

This video is a response to Vendredi - Rebecca Noire
see all

All Comments (423)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • thanks for writing the words also you're a good singer

  • mdr , le francais ♥ c'est une langue génial :p

  • HAHAHAH "nous sommes excités"

  • Nous sommes excités

  • Beau projet d'école ! Moi j'ai fais english immersion, dommage qu'on ais pas eu à faire un beau vidéo comme ça :P

  • je amie fraçais!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more