林子祥 - 零时十分 (粤语)

【「港乐」 林子祥 LIVE 2002 】演唱会

林子祥在2002年与【香港管弦乐团】「港乐」( Hong Kong Philharmonic Orchestra ) 之下，假香港红馆与流行歌手林子祥合作举行一连4晚(10月17至20日) 之【「港乐」 林子祥LIVE 2002 】演唱会。在演唱会，林子祥演唱这首生日歌「 零时十分」。

穿着黑白色外套，黑色长裤的林子祥在献唱「 零时十分」前还询问观众: 「今晚有人生日吗？」许多歌迷都高喊表示自己生日，也不懂是凑热闹抑或真的生日。林子祥继续说：「这首歌献给在这几天生日的人。」想必这应该是送给生日的朋友最难忘的礼物­。

这首歌「 零时十分」是林子祥在1984年为叶倩文推出了第一张个人唱片「 零时十分」专门创作的主打歌，由林振强填词的。这首歌一出，大受欢迎，一举夺得了叶倩文在香港乐坛的第一个奖项「84年度十大劲歌金曲」，也凭借第一张唱片就能在当时强手­林立的香港歌坛入选年度十大。这张唱片的成功发行，在歌手的演唱实力占主导因素的80年代，也证明了叶倩文从一开始就并非完全是偶像派。 「 零时十分」令叶倩文一炮而红，奠下乐坛「大姐大」地位。

零时十分和叶蒨文的没有大多的分别，不过在歌曲前加了一段生日歌，和歌曲成了一个对比，加强了那种孤独感。

「 零时十分 （Happy Birthday To Me）」，的歌词写得很有连贯性，是一首舒缓的情歌，在主人公生日的雨夜，回忆往昔的温馨和感叹眼前的失落，对比感强烈。这首歌是讲一个女子在等待她的爱人来为她庆祝生日­，可是她的爱人始终没有出现。 「 零时十分」虽是写等候，但当中却没有用上任何「等候」的字眼。另外，歌词以时间的推移显示等候的时间很长，如「零时十分」、「夜半二时」、「直至六时」，而且歌词中的「拿­着两杯冻的香槟说」和「拿着两杯暖的香槟说」也显示了时间的流逝。另外，「无言泪珠」应是词中人因为等候已久都不见其爱人而落下的，可是词人却把这些泪珠写成是陪词中主角­庆祝生辰、为主角添气氛，这种反语写法更显出词中人的伤心和孤寂。

---------------------------------

「 零时十分」 歌词

曲：林子祥 词：林振强

零时十分倚窗看门外暗灯迷途夜雨静吻路人
曾在雨中你低声的说：happy birthday my love one

为何如今只得我呆望雨丝呆呆坐至夜半二时
拿着两杯冻的香槟说：happy birthday to me
绵绵夜雨无言泪珠陪我庆祝今次生辰
绵绵夜雨 无言泪珠 齐来为我添气氛
无人夜中穿起那明艳舞衣呆呆独坐直至六时
拿着两杯暖的香槟说：happy birthday to me




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 零时十分
• 林子祥
• George.Lam
• 林振强
• 香港管弦乐团

[rosyrainbow710]

How to kiss the rain?