Kazakistan Milli Marşı - National anthem of Kazakhstan ''Менің Қазақстаным''

Text in Kazakh (Cyrillic)

Менің Қазақстаным

Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны -
Еліме қарашы!

Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой,
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!

Қайталама:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!

Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарасқан,
Тәуелсіз елім бар.

Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай.
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай!

Қайталама:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!

Latein Translitetarion

Meniñ Qazaqstanım

Altın kün aspanı,
Altın dän dalası,
Erliktiñ dastanı -
Elime qaraşı!

Ejelden er degen,
Dañqımız şıqtı ğoy,
Namısın bermegen,
Qazağım mıqtı ğoy!

Qaytalama:
Meniñ elim, meniñ elim,
Güliñ bolıp egilemin,
Jırıñ bolıp tögilemin, elim!
Twğan jerim meniñ - Qazaqstanım!

Urpaqqa jol aşqan,
Keñ baytaq jerim bar.
Birligi jarasqan,
Täwelsiz elim bar.

Qarsı alğan waqıttı,
Mäñgilik dosınday.
Bizdiñ el baqıttı,
Bizdiñ el osınday!

Qaytalama:
Meniñ elim, meniñ elim,
Güliñ bolıp egilemin,
Jırıñ bolıp tögilemin, elim!
Twğan jerim meniñ - Qazaqstanım!

Text in Turkish

Benim Kazakistanım

Altın güneşli gökyüzü,
Altın mısırli bozkırı.
Ve yiğitlik destanı
İşte benim ülkem.

Ezelden beridir
Şanımız var idi
Namuslu ve güçlüdür
Bizim Kazak halkımız

Nakarat:
Benim elim, benim elim
Gülün olup büyüyeceğim
Şarkın olup söyleneceğim, elim!
Toğgan yerim, benim - Kazakistanım!

İleriye açık bir yolum,
sınırsız yerim var
Birleşmiş bir halkım,
Özgür bir ülkem var.

Mutludur vatanımız,
Eski bir dost gibi
Bizim el bağımsızdır
Bizim el özgürdür.

Nakarat:
Benim elim, benim elim
Gülün olup büyüyeceğim
Şarkın olup söyleneceğim, elim!
Toğgan yerim, benim - Kazakistanım!

Written by: Cumeken Nacimedenov (Жұмекен Нәжімеденов)/Nursultan Nazarbayev (Нұрсұлтан Назарбаев)
Composed by: Şemşi Qaldayaqov (Шәмші Қалдаяқов)

Category:

Music

Tags:

• Kazakistan
• Marsi
• Nursultan
• Nazarbayev
• Kyrgyzistan
• Mongolia
• Türkiye
• Turkic
• Kipcak
• Tatar
• Menin
• Qazaqstanım
• Benim
• Kazakistanım

[OrxanHacizade1995]

NE mutlu türküm diyene greetings from Azerbaijan!

[Volleyballer920508]

nice anthem!

[beytu95]

kazakhstan is gökturks..........yasasin büyuk turkistan

[beytu95]

yasasin türk devletleri turkey turks love kazak turks.... shit up russia freedom for 9 turkstaates in russia...!!!

[sedat6030]

Nasil uykuya kaldi,anavatanin askerleri,zehirli Cesme ssularina dikkatli olun!Pic natonun yeni plani budur:Azerbejdjan cesme sularini dolduracaklar zehirle,ancak bu yolla bizi durdurabilecek diye dusunuyorlar,degilmiyim Aslan,sizi,uyaran,ben adige,at benim,kilic benim,suphenizmi var kelimelerime,davranan kazandir,ben Seyh Samill in ta kendi kanindanim,dogru yoldayiz,ama savas ve zafer daha cok uzakta,yansin beni icere atan bu pic Hollandali inekler,gebersin bu pis fareler!Goreyim dostlari,SSS!

[satpaevcity]

cok guzel

[nimoza33]

ermenistana vize uygulayın

türk kardeşliğinizi gösterin

[nimoza33]

@azrsfr

neden ermenistana vize uygulamıyorlar peki azeri kardeşim sorsana onlara?

türk türkün arkasında değil.. çok acı

[letozab]

@azrsfr

sağan da biyik səlem !!!!

MAQSATIMIZ TURAN !!! TÜRİKTİŇ TÜRIKTEN BASQA DOSTI JOQ !!!

EGER BİZ DOSTIQTA JASAYMIZ EŇ DEGEN BİZ EŇ KÜŞTİ BOLAMIZ !!!

ÖTE BİYİK SƏLEM BOLSIN ƏZİR DOSTIM !!!