Windows Live ad (Brazil)

Brazilian ad for Windows Live services (in order of appearance) Spaces, Messenger & Search. Feel free to translate the song and text in the comments! Featured on http://www.mess.be and more info at http://www.vocelive.com.br

Translation according to Ricardo Afonso:

"Joana was Bandana and goes to Lona
With Rossana and Roberta
But she is not interested in José or Jaí
She only thought about travelling and having fun

In the bar of the college, Roberta saw Pedro
And was for house early searching in internet
And saw that Pedro liked cinema, astrology and basketball

The friend of the friend of the friend is my friend

Vanda went to dinner with Francisco
And she tried to record its disc
That it was a mixture of Rap, Reggae and Metal
To launch in Carnaval

And Francisco wanted to travel
He search for an inn in Ceará
But his girlfirend finished with him
And she goes to Canada

Francisco was lost
and saw the girl who won his heart
Was Joana...
The Joana from the start of the song

With Windows Live, the life happens."

Category:

Howto & Style

Tags:

• windows
• live
• spaces
• messenger
• search
• brazil

[leleco20]

pode parecer besteira oq vou escrever,mas não lembra a musica "faroeste caboclo" do legião??

¬¬°

[CoolRik]

It's PORTUGUESE

[RenatoGQ]

@me700gnomes actually speak Portuguese

[me700gnomes]

@lorddopedemon yeah but did you know that Brazilians also dont understand sarcasm?

[lorddopedemon]

@me700gnomes dumbass...brazilians dont speak spanish..we speak brazilian portuguese..

[me700gnomes]

did you guys know that Brazilians speak spanish ?

[fabiogmartinho]

hahahahaha não foi besteira, parece mesmo ! hahaa

[DaniboyBR2]

Verdade AEHEHAEA

[usuariobeta]

sorry...i cont. twice!

[usuariobeta]

Vanda had a date with Francisco

and tried to make a disc with a mix of Rap, Reggae, pagode and Metal

to release at the carnival

And francisco que queria viajar

searched for a resort at Ceará but

his ex girfriend kicked him out

and she went to Canada

Francisco was a bit lost, but then he found out he was in love

with Joana...the Joana from the beggining of the song.

"With Windows Live, the Life happens!"

[usuariobeta]

cont. Vanda had a date with Francisco and tried to make a disc with a mix of Rap, Reggae, pagode and Metal to release at the carnival And francisco que queria viajar searched for a resort at Ceará but his ex girfriend kicked him out and she went to Canada Francisco was a bit lost, but then he found out he was in love with Joana...the Joana from the beggining of the song. "With Windows Live, the Life happens!"