Book review: 1Q84 by Haruki Murakami
Uploader Comments (MrDagon007)
All Comments (52)
-
i had a false start with hard boiled wonderland..and got in after reading wild sheep chase, love the books...but I do recommend the audio editions, helps get through the long parts.
-
@MrDanbloom I've read all his books that are available in English or Dutch, and that includes Norwegian wood, of which I have that nice early Kodansha edition in two volumes, translated by Alfred Birnbaum who's in my opinion Murakami's best translator.
I though that NW was pretty good, really, but it is not my favorite.
-
Thank you for your review. I liked it very much. I found it by surfing for Janacek's Sinfonietta. I happened to receive 2 copies of the American version for Christmas from people who know I enjoy reading Murakami.
gms
-
Just finished 1Q84 in its English one-giant-novel form. It was absolutely addicting, and the writing was just superb! Murakami is simply a fantastic writer and story-teller. I finished all 925 pages of it in just two weeks. Not bad for a sixteen-year old. ;D
Anyway, this novel makes me want read more of Murakami's work. You're explanation was lovely by the way (and your accent is great, too)!
-
I found your review very very helpful, and very interesting to hear, thank you.
-
Awesome video! I hope you do more that are similar!
-
Okay I must admit that I am addicted to Haruki Murikami novels. I've listened in the past. 1984 will be my first text.
As an interpreter, I must admit that your on-the-fly translation was quite impressive. Cheers.
Yupiyeahs 7 months ago
@Yupiyeahs Thanks for the kind words. Looking back, I should have prepared a translation, as I think it should have been more fluent.
MrDagon007 7 months ago
Mr Dagon! Great, in-depth (without being too spoilerific) review! Really this is one of the best discussions of Murakami's work I've ever seen, particularly on YouTube! I can't thank you enough for your interesting discussion. Even though you have a bit of a strong accent, I was able to understand everything you said and you said it better than more native English speakers could have. I must say I'm a bit disappointed in the English translators, though, that they couldn't get this out quicker
84paratize 8 months ago 3
@84paratize Thanks for the kind words !
MrDagon007 8 months ago