Digimon Adventure creditless ending 1: I wish

I think this was an extra on the Digimon Adventure boxset, but I'm not sure. It's the first ending, used from the start of Adventure until episode 26.

Video obtained from the digimon_japan LiveJournal community. Translation of lyrics below.

Song: I Wish - 前田 愛

English translated lyrics:

When I place a wish on a star and my pride on the wind
I'll surely be able to see a tomorrow that today can't erase

I wish
Why am I here?
Please tell me right now
The things we can see aren't everything

I'm shivering in the cold, so I cover my arms with my jacket
Before I know it, it becomes transparent
And turns into hope

When the rain of the future wets my cheek, I remember
Become passionate, that day, that time

When I place a wish on a star and my pride on the wind
I'll surely be able to see a tomorrow that today can't erase

Category:

Film & Animation

Tags:

• digimon
• adventure
• 01
• textless
• ed
• maeda
• ai
• 前田
• 愛
• AiM
• Wish
• digital
• monsters

[heart4girl]

Sooooooooo coooooooool

But i can't understand anything ><!!I need the lyrics.

[blitzente]

@heart4girl A translation is in the video description now.

[dave2extreme]

anime rules!! :D they always make a place n ur heart! :) like digimon, dbz, getbackers

sad most of the new generation kids cannot enjoy these moments! :( 

[kok989]

how long has it passed... 10 years , such great anime will always remain in your mind and heart , reminding us how fast times passed.

[jssikinhah]

Adoooro muito bom!

[meimei0718]

touching...

[coldyNight123]

I used to be crazy about this song back then...the good ol' days <3

[shuwukong]

i'm listening to my childhood memories...

[wildspirit1celina]

to bad my little bro never got a chance to watch this he is stuck with spongebobgaypants and stupid stuff like bakugan, they should bring this back (digimon original, pokemon original, beyblade original.....)

[MikeParkerKP]

Good Ol' Memories

[bleachbleachcom]

when i was 8 years old i watched this show and now i am 15 and i still like it

[ShinDaHana]

I love this season lots !!