Polka Jolena y el pájaro negro, Mingo Saldívar

http://soldeagua.blogspot.com/
Entrevista a Mingo Saldívar, Escobedo, Nuevo León, 1998; realizada por Cristóbal López Carrera (Fragmento).

Lado A.

-Esta es mi chamaca, mi coyota, Patricia Saldívar, la menor (...)
-Cuánto tienen ustedes trabajando.
-Yo, de mi parte mía tengo como cuarenta y tres años; sí, con la acordeón, antes tocaba... Tenía como nueve años, en el 49 tocaba contrabajo que es beis: el tololoche ¿verdá? también tambora y luego guitarra. Toqué tambora con conjunto, en conjunto, y luego guitarra y luego al fin aprendí la acordeón y me gustó... ese fue mi instrumento principal: se hizo mi instrumento principal.
-¿Qué viene siendo... cómo en qué año fue cuando empezaste con la acordeón?
-Como el 51... no, no, menos, a principios del 50, con el acrordeón.
-¿Cómo obtuvo Mingo Saldívar su primera acordeón? ¿De quién fue el contacto con el instrumento, un tío, un familiar, de quién?
-No, no, fue mi papá -dios lo tenga en paz-, el señor Jesús Saldívar -este- me compró mi primera acordeón y... duró como dos años pa pagarla, a tres cuatro doláres por mes ¿verdá?, es que pos taba muy fregado uno ¿verdá? y me compró mi primera acordeón y -este- luego, después quizé aprender a tocar acordeón piano y taba muy pesada, yo siempre era muy chiquito, chaparro y flaquillo y enfermo todo el tiempo y... taba bien pesada y entonces comenzé a tocar con la acordeón de botón, pero en esa ocasión ya fue con una acordeón Honner como las que tenemos ora.
-Es la clásica.
-Exacatamente: Honner, puro Honner.
-Es el sonido característico del Tex-Mex.
-Exactamente, y Gabanellei es otra onda (...) y Santa Marcela también pero... la honner es el caballo trabajador, yo me siento en ese, en mi acordeón y (...) incluso -decía- puedes hacer muchas cosas con el acordeón Honner y no se hace daño, al contrario; otras acordeones son muy bonitas, con mucho lujo por afuera pero no puedes abusar de eas mucho (en trabajo).
-¿Mingo Saldívar en dónde nació?
-Yo soy nacido en Marianne, Texas, es un pueblito como unas 18 0 19 millas para el northeast: noreste de San Antonio; después de un año y medio de edad -según entiendo la historia- mis papaces -dios los tenga en paz- se vinieron a San Antonio, y de ahí fui criado.
-¿Tus papás también eran del valle?.
-No, del valle no, eh, mi papá viene de un pueblito que se llama Placington, cerca de San Antonio (a 34 millas de San Antonio): este, Placington. Mis abuelos venían de México por parte de mi papá y por parte de mi mamá también. Mi abuelos eran de México, no se de que parte en México pero eran de México.
Y luego bapá fue nacido en Estados Unido y mamá también...
Nosotros también nos criamos en San Antonio pero he vivido en diferentes partes -yo de mi parte mía-, cuando tenía 16 años me fui de mi casa a buscar otra onda, siempre saliamos a... a los estados del norte al trabajo.
-¿A las pizcas?
-Bueno, en el norte no, pizcas no; en el norte pizca de papa, de cereza, de betabel; pizca de ejote, de maíz.
-¿Era el rol que tenían ustedes?
-Año por año hasta que yo me casé y...
-¿Entonces lo musical te llegó tarde, se puede decir, de joven?
-No, durante todo este tiempo yo siempre... en mi casa... ama y bapá cantaban en la casa.
-¿Cantaban a capela, sin instrumentos?
-De primero sin instrumentos -no teníamos radio en la casa-, ya cuando tuve mi primer instrumento -mi guitarra- ¿eh?, bapa tocaba también la guitarra (las guitarras), y luego la acordeón; y era más o menos un duetito ahí de intrumentos, y bapá y mamá cantaban.

Category:

People & Blogs

Tags:

• Mex
• tex
• acordeón
• afroaridoamericano

[costadejalisco2000]

Tocar es dificil y bailar tambien,este compa hace las dos cosas al mismo tiempo merece mis respetos !!!!!SALUDOS!!!!!!!!!!!

[paurakemantarraya]

@costadejalisco2000 Así es, es como comer pinole y cantar al mismo tiempo

[chespirin64]

esta es musica no chingaderas duranguenses

[unlovo]

este vato es un chingon y no puede sermas mas chingon porque es chingon de chingones

[baldolero65]

Estoy de acuerdo con unlovo

[sergio8aarvizu]

no manche yo no podrea tocar con acordeon asi de abajo, esta chido

[jaimeruiz1]

toca el acordeon con madre y se acompaña usando los bajos del acordeon, namas menciona uno aparte de juan villareal que haga eso, namas uno... ta cabron,mis respetos, Mingo entre los mas grandes

[40mexico]

Mingo si Les saca el fuaaa.

[40mexico]

Chingone de a madre

[gabbanelli101]

estas perron bro .todos los musicos te almiramos ,keep kicking ass carnal

[jesus1501]

man i get sick watching this . When i get to 1:07 and watch how his bajo sexto player tears up his guitar, i dont know. OMG can he really play that with ony a cpl fingers?????? DAAAMMMNNNNNNN HES GOOOOOODDD!!!!!!!!!!!!!!!

[mtyrayados1]

@chugar0625 cierto muy cierto