登鸛鵲楼

　　中国・マカオの朱邦復工作室製作（www.cbflabs.com）。原作は王之渙の登鸛鵲楼です。王之渙（おうしかん　わうしくわん）は、中国盛唐の詩人。辺塞(へんさい)を詠じた佳作が多く、辺塞詩人といわれる。絶句を得意とし、「唐詩選」中の「鸛鵲楼(かんじやくろう)に登る」の詩は­有名。生没年未詳。
　　朱邦復氏は、頭の中は奇抜な発想が一杯つまっていて、その行動様式も常人とはちょっと違っている。コンピュータ天才と呼ばれ、20年余り前に独創的な中国語入力法「蒼頡法­」を発明して、多くの中国語コンピュータのユーザーの役に立ってきた。その後も苦労を重ねながら、コンピュータの中国語化に努力している。最先端のコンピュータ研究に従事­していながら、志は伝統的な中華文化の継承にあるという。　　　　　今では70歳になった朱邦復は、中国語の情報化を自身の生涯の使命としているが、西洋化したハイテクの流れの中で、その路は孤独である。千万人といえどもわれ行かんの気概­を持つ彼は、外界の毀誉褒貶を目に入れず、一貫して自身の信ずる革新を進めようとしているのである。今は、中国のマカオを隠居し、アニメ自動製作システムを開発して、中華­文化の経史子集作品を大量に映像化する目標を目指す。

Category:

Film & Animation

Tags:

• 中国
• アニメーション
• 詩詞
• 王之渙
• 登鸛鵲楼
• 朱邦復工作室

[Monkeyshex]

0/10 wang zhihuang was not a monk so that hairstyle is out of question. also he wears machu dress wtf?

[michaelmlam]

好詩好句朗誦清晰,謝謝!

Excellent poem and well presented.

Thank you!

[ivanbyleong]

諸聽中原正音之登鸛樓。