Las raices del vocabulario Argentino
Loading...
Uploader Comments (fullproductionsZ)
All Comments (53)
-
@fullproductionsZ beh... che ti devo dire... io cma insisto per quanto riguarda il fatto delle parole usate da voi... non è italiano, semmai dialetto... laburo, fiaca??? non è italiano, se io usassi queste parole mi avrebbero picchiato anche perché non è italiano puro, n'fatti non fanno parte della lingua italiana, dunque se voi parlate così non centra niente con italia... l'Italia è l'Italia, Argentina è un altro discorso... (sorry ho parlato italo-romanesco-romanaccio :) ) bella zi... hahaha
-
Orgullosisima de tener descendencia italiana,unas de las mejores cosas que me pasaron! además,inmigraciones de un país tan hermoso!!!!! VIVA ITALIA y VIVA ARGENTINA CARAJO!!!!!
-
cobani, ortiva, fiaca laburo che guarda facha capo ect ect son palabras qe en san martin las decimos seguido me incluyo, es parte de nuestro dialogo, y asta capaz lo digamos en un acento tan porteño que se nota mucho la raiz italiana del acento..
3:57
Los italianos en Argentina - The italians in Argentina.by 21qazwsxedc214,462 views- 4:00
Inno Argentina(Sottotitoli in Italiano)by Acquesio3,026 views
- 2:59
Como os ingleses enxergam os italianosby verdadeiraitalia479 views
- 5:53
why i hate argentinaby mynoon199913,730 views
- 5:37
Argentinos, Los Italianos de Américaby Barbaro5338,077 views
- 5:09
ARGENTINA LA EUROPA EN SUDAMIERDICAby gerussy11,377 views
- 9:58
Las Islas Malvinas, según sus habitantesby 24horasdenoticias54,097 views
- 7:04
Inmigrantes cambian Argentina por completo! (Is Argentina changing forever?)by debateinmigratorioar50,043 views
- 1:58
Un italiano en Argentina - Il Gaucho (Dino Risi. 1965).aviby lucasmgatica1,205 views
- 5:21
amara terra mia.wmvby martnapo13,893 views
- 1:19
como hablar como argentinoby churryjulian159,097 views
- 3:46
Shows Italianos en Argentina, Antonio Occhiato 2011 - Madonna del Pettorutoby radiolider1717 views
- 1:11
TURISTAS ITALIANOS VISITAN MISIONES (Argentina) - 2009by misionesturistica2,297 views
- 2:08
Uruguayos se burlan de los argentinos (parodia publicidad de Coca Cola ).aviby ljzm66616,304 views
- 2:01
Promedio de caras de cada pais | Expensive and height averages in the worldby fullproductionsZ36,056 views
- 2:17
LAS CHILENAS PREFIEREN A LOS ARGENTINOSby Yotequierotantoperu50,747 views
- 1:59
Imitando a los primos argentinos.by candyxTH16,852 views
- 6:45
Shows Italianos en Argentina, Antonio Occhiato 2011 - Tarantella Du Piluby radiolider11,816 views
- 4:43
CQC picando a los italianos¿quien es mejor?by yanzfoot40,654 views
ste parole non sn mica tutte italiane... alcune appartengono ai dialetti... poi...ste parole non sò mica usate, stiamo parlando di un italiano ormai scomparso... intanto dovete scrivere bene alcune visto che alcune l'avete castiglianizzato... dunque...vabbe'... n'somma voi nn siete italiani...
musikchayanne 1 week ago
@musikchayanne no dije en ningun momento que fueramos italianos,pero las raices de nuestro vocabulario como de muchas otras cosas si lo son.saludos
fullproductionsZ 1 week ago
Yo soy lombardo, y "embroio" y "nono" son dos palabras del dialecto actual. Tambien "fiolo", "junar", y talvez otras, pero es dificil judicar porque los escritos son diferentes da la pronunciation italiana. Seria bueno ecucharle.
SkopTeocratico 1 week ago
@SkopTeocratico si la verdad en muchas palabras viene a ser toda una distorcion a la hora de pronunciarlo y la forma de usarlo,al fin y al cabo son palabras italianas
fullproductionsZ 1 week ago
ta muy bueno el video!
Pero la verdad esque en italiano pibe no tiene significado!
besos! ;)
ValeTifaNapoliTie 3 months ago
@ValeTifaNapoliTie Algunos estudiosos sostienen que pibe proviene de la palabra del dialecto genovés italiano pive que significa “aprendiz” o “muchacho de los mandados”. Otro origen posible, es la palabra italiana pivello o pivèll (en lombardo) que significan “aprendiz”, “jovenzuelo”, “novato”.
fullproductionsZ 3 weeks ago