Kagamine Len and Rin - Servant of Evil ~Classical Version~ [Anime PV] English/Romaji Subs

Romaji Title: Aku no Meshitsukai -Classical Version-
English Title: Servant of Evil ~Classical Version~
Vocals: Kagamine Len
Music and Lyrics: Akuno-P/mothy
Arragement by: てとてと (Tetoteto)
Anime PV by: ヘムren (Hamu-ren)

Translation by animeyay (edited by ThatCylindricalGuy)
Link to Translation:
http://www.animelyrics.com/doujin/vocaloid/akunomeshitsukai.htm

Subtitles by ThatCylindricalGuy/Cylindrical

Uploader's note:
Feel free to correct any mistakes you see on the subtitles. Also, if you can, please post the translations of those parts that do not have subtitles. Thank you very much.

This song now has a manga called 'Aku no Meshitsukai' done by mangaka Nekoyama Miyao. Please note that this manga is UNOFFICIAL and FAN-MADE (by that, I meant it was not done by this song's author, mothy, nor was supervised by him nor he collaborated with someone else to do the manga). However, this song has an OFFICIAL NOVEL done by mothy himself. You can find the manga at most manga sites (try MangaFox). Apparently, the manga is based only on the song as it doesn't show any resemblance to the novels done by mothy. One good proof is the use of 'Rin' and 'Len' instead of 'Rilliene' and 'Allen', respectively, in the manga.

Category:

Film & Animation

Tags:

• 悪ノ召使
• 鏡音レン
• Kagamine Len
• 鏡音リン
• Kagamine Rin
• ヘムren
• mothy
• てとてと
• Akuno

[yumihellsing]

whos that at 1:10 i know its gakupo and luka and i dont know who?

[ThatCylindricalGuy]

@yumihellsing Kasane Teto.

[mbhghfj320]

For those of you who don't know, Gackupo is the father of Len and Din. Luka is the mother.

watch- Maid of Pink (the subs are only in Spanish)

[ThatCylindricalGuy]

@mbhghfj320 That. Is. Fan. Made.

The only Vocaloids that sang in the "Aku no" Series are Rin and Len, plus Haku. Luka, Miku, KAITO, MEIKO, or any other Vocaloids did not sing in the "Aku no" Series and are not part of the official "Aku no" Series. Though there are other official mothy songs that talks about the happenings in this series, they aren't considered part of it.

[Chibichibiichigo1214]

I can't stop crying when Rin smiled at Len before he died. Until now, as I type this, my tears flow non-stop.

[KitaTehCheetah]

@Chibichibiichigo1214 Same here D:

[sardinz1]

I'd much rather Len as my Butler than Sebastian <3

[ButterflyPrincessMo]

@ThatCylindricalGuy And The Wooden Girl ~Millennium of Wiegenlied~

Its off Mothy's Evils Court CD ^^

[sakura20201]

this was sad but cute cry everytime i watch it i love this story/song

[WhiteRosex33]

What Len does for Rin is soo unselfish ,sweet and SAD ;(

♥

[ThatCylindricalGuy]

@MrCcole16207 Oh, I forgot about that one. It's part of the Clockwork (not sure, forgot the name) Series even though it technically talks about what happened after the Aku no series.

[01mikufan]

Len~ ..... sniff sniff why did it have to be you. TT^TT

[sibyl0vane]

that´s too bad, she´s too bad, save herself and leave him to die