2006/05/27 Good-bye GRAND SLAM by Kiyohara (NPB)
Top Comments
All Comments (25)
-
平成生まれが全くそんざいしてないころから頑張ってる選手は格が
違う。 -
what the hell are these keyboard look like wied wors my hand would hert
but lmao
-
i dont get it??
-
何回見ても感動しますね
沢山の感動をありがとうございました。
ホントに23年間お疲れ様でした。
-
you make america proud. Palin's america, that is. Everyone else hates you.
-
神です。真のプロフェショナルです。
私の誕生日(北川選手・コリンズ監督と同じw)に
やってくれました。
おまけに彼は私と同級生。あの夜は興奮しました。
-
Kiyohara is one great baseball player. He is loved by all. He retired tonight playing his last game. His career spanned 23 years hitting 525 homeruns.
-
If you really want to know, this is translated in context:
"It's hit well! Where's this one going?! Sayonara (game over/walk-off)! What an incredible feat for Kiyohara here in Skymark Stadium wearing a Buffaloes uniform! A come from behind sayonara (walk-off) grand slam!"
「やっぱり清原だなあ・・・。」 松井やイチローが同じ事をしても、この台詞は出ない。そういう意味では、この人は「記録よりも記憶に残る男」なんでしょうね。 願わくは、もう一度グラウンドにユニホーム姿で立ってほしいのですが・・・。
braves2931 3 years ago 12
walk off grand slam awesome!!!
chocolateskater95 3 years ago 5