Plastic episode - CBS News Special - Spanish subtitles

Felices Fiestas y Feliz Año Nuevo!

Anoche, al regresar de un buceo nocturno en el Mar Rojo, descubrimos de casualidad una tortuga marina muy joven flotando en la superficie del mar (ver anexo). Al acercarnos, nos dimos cuenta de que algo andaba mal. Rara vez se encuentran tortugas marinas en aguas superficiales en horas de la noche dada su vulnerabilidad frente a predadores. La pobre tortuga estaba muerta y aún en perfectas condiciones. A menudo, este es el claro indicador de que su muerte fuera causada por la ingestión de plástico. Después de presenciar dicha escena, no pude dormir y pensaba cómo era posible que en tan vasto Océano, la criatura fuera a parar justo frente a mi. Al amanecer, caí en la cuenta de que, a lo mejor, la criatura apareció para fomentar nuestro pensar sobre los mares, dadores de vida, en este año nuevo que comienza.

Quisiera aprovechar esta oportunidad para invitarlos a ver un cortometraje en YouTube, producido para CBS News, en el marco de este Nuevo Año 2012. Espero que esta pieza sea de su entretención, los eduque y los inspire a tomar acción. Juntos podemos ser parte de la solución!

Por favor comparte este mensaje con tus contactos.

Un muy Feliz Año para todos!!

Category:

Entertainment

Tags:

• +News+Special+Travel