Desire / Deseo (LOS HUMILLADOS)

Escultura, Fotos y Video by Menchu
Song by Los Humillados (2008)
Lyrics: Tina García
Strings: Pete Whitfield

DESIRE
------
When afternoon falls and the darkness bursts into the firmament, I go to you, sea, to let you to sadden my spirit with your black waters, and you inspire me one more night, those feelings of melancholy that enliven my being, like your frothy and shaken waves animate your immense dimensions.
Today I desire to see myself in the mirror that the Full Moon forms in your surface. Only this idea invades me.
I inhale the perfumed breeze of water and salt and I enter into your sine until reaching my yearning.
The ethereal white light of the moon welcomes, introducing me in the marine depth.
You, sea, smile your victory, and I suffer the defeat of who that looking for happiness finds only an end: death

DESEO
Cuando la tarde muere y las tinieblas irrumpen en el firmamento, acudo a tí, mar, para que entristezcas mi espíritu con tus negras aguas y me inspires, una noche más, esos sentimientos de melancolía que dan vida a mi ser, como tus olas espumosas y agitadas animan tus inmensas dimensiones.
Hoy deseo mirarme en el espejo que la luna llena forma en tu superficie. Sólo me invade esta idea.
Aspiro la brisa perfumada de agua y sal y me adentro en tu seno hasta alcanzar mi anhelo.
La etérea luz blanca de la luna me acoge introduciéndome en la profundidad marina.
Tú, mar, sonríes ante tu victoria, y yo sufro la derrota de aquel que busca la dicha y solo halla un final: la muerte.

Category:

Film & Animation

Tags:

• menchu
• arte
• art
• sculptur
• escultura
• los
• humillados
• gothic
• band
• luna

[isabelTenerife]

Hoy deseo mirarme en el espejo que la luna llena forma en tu superficie. Sólo me invade esta idea.

Aspiro la brisa perfumada de agua y sal y me adentro en tu seno hasta alcanzar mi anhelo.

Muy bueno menchu*****,besitoss desde la laguna

[menchulica]

Isa, besos a La Laguna, Paisa.

Gracias por coment.

[arturmdr]

Precioso trabajo.

[menchulica]

Gracias Artur.

Uno de mis deseos era que te gustara.

La música es preciosa.

Un abrazo.

[ratitafea]

Wuaooo!!!!, Bellisima Reflexion!!!!, muy sublime...!!!! Encantador..., y soy Amante de la Luna,la poesia, y De Tu Hermoso Trabajo!!!!, , Me Encantaaaa...!!!!!

[menchulica]

Saludos a Venezuela a través de ti, Guapa.

Gracias por tus 6 min. jaja y tu encantador comentario.

Un beso.

[rincondelarte]

por fín lo pude ver, (INQUIETANTE Y ANGUSTIOSO) sobre todo la música. saludos Menchu y felicitaciones

[olivaolivia]

Bueno, y yo..., yo que digo? que hago otra lectura más angustiosa de toda esta historia: La espera, y la luna como único punto de referencia para unir dos puntos distantes......

[esamanta]

Preciosas texturas. Y el color de los sueños...

Los Humillados & Menchulica... creo que hacéis muy buena pareja.

Un besito

[elczanka]

Me veo en la luna. Creo que los millones de personas que en este momento también ver la luna. Todos los sentimientos son de vuelo a la luna. Luna testigo nuestros anhelos, nuestro amor. Es el sentido de dos personas puedan reunirse, en el camino a la luna? Gracias, Menchu! Película de mis sueños en la luna.

Alicja

[josepillat]

Hermoso... mágico!! Es un placer poder apreciar tu trabajo.

Beso.

[EmergingAire]

The Best Menchii.You do yourself proud

Wonderful,Wonderful work...Cheech

[lichiarenz]

Un video molto affascinante per la musica e le suggestive e fantastiche immagini.

Complimenti (5*)

Saludos

Fabrizio

[shum65]

Fantastic song!! the strings are amazing!!!

I just love all the colours and images in your

brilliant video my friend!!

As always so moving,joy in heartache!!

Of-course death is only the beginning,of yet-

another fascinating phase of life!!

[winterstorm2]

Magnifica tu edicion mis felicitaciones , nelson