Grand Theft Mario in italiano
Loading...
Uploader Comments (TraductionProduction)
Top Comments
-
Un minuto di silenzio per Yoshi,Mario e Luigli...
1 year ago 11
-
Vi succhio il c..o x 50 pezzi...Ti vanno bene delle monete?? xD
2 years ago 11
All Comments (70)
-
MITICO!
-
fantasticooo!!!!!!XDDD
-
da notare il finale XD
-
ulp,è fin troppo bello
-
OMG!
-
@Peppzation secondo te chi è morto nel modo peggiore?
-
Ahahahaha dio santissimo è bellissimo!
-
Robot Chicken!!! Dovete tradurre l'episodio 3 di star wars! itasa non ha ancora fatto i sottotitoli per il terzo episodio :P
-
Racoon city è la città dove è ambientato Resident Evil per chi nn lo sapesse...
-
"Sta marinando nel suo stesso ragù" xD
- 3:48
Noobz 4 Life (Halo Machinima) in italianoby TraductionProduction41,930 views
- 3:36
Gears Of Halo Theft Auto 5 (Halo Machinima) in italianoby TraductionProduction10,563 views
- 3:14
Boot To The Head (Phoenix Wright Machinima) in italianoby TraductionProduction6,512 views
- 2:29
GTA Vice City (PC) Mario Bros Vs Los Policias (Con la voz de Loquendo Jorge )by NANONANONIN133,373 views
- 3:33
Mario Suicide (Game over!)by cadburyking1,737,434 views
- 1:13
Mario Attempts Suicide - The Originalby Skarloey1238,063,080 views
- 3:50
FPS Doug in italianoby TraductionProduction37,703 views
- 1:57
Super mario salva la principessaby DuxMeaLuxx52,003 views
- 1:00
Grand Theft Marioby quilava111,323,448 views
- 4:59
Mario Comedyby Capter415,513,553 views
- 2:57
Mario e Luigi in GTA VICECITYby garro9413,098 views
- 1:02
DOPO IL GATTO VIRGOLA ARRIVA IL CANE PUNTOby boboswyz939,263 views
- 7:40
goku vs mario bros 2: the revenge parte 1/5by xdike135,758,982 views
- 9:15
Mario Vs Spartan 2by GeneticSpartan2,203,204 views
- 6:19
GTA IV Super Incidenti 2by AvGKnighT24,018 views
- 4:08
Bambino tedesco impazzisce giocando a GTA SA-MP [SUB] ITAby andrea964817,595 views
- 9:52
Super Mario Bros Super Show The Bird ITA parte 1by djpippo9646,065 views
- 3:12
GTA mario itaby adultANDkidVISION5,590 views
- 5:08
parodia super marioby giulilia743,685 views
- 1:43
Grand Theft Marioby groows954,179 views
la traduzione è ottima tranne nell'ultima frase di Mario...non dice "brutti str.." ...si sente "your mother" quindi "vostra madre...!!" cmq 5/5
PLAYMOC20 2 years ago
L) Mario sta per dire "you motherfuckers", che andrebbe tradotto "figli di puttana"; il punto è che appena prima ha già detto "sons of a bitch", che si traduce allo stesso modo. Così, per variare un po', abbiamo messo un altro insulto a caso.
TraductionProduction 2 years ago 6
però aspetta forse stava per dire "your mother is a bitch" o roba simile
PLAYMOC20 2 years ago
L) Ascoltandolo bene io sento un "you", non un "your"; e anche nel contesto mi sembra più sensato. Comunque, sia quel che sia, il senso alla fine è quello.
TraductionProduction 2 years ago
Ma che è Raccoon city????
Aifatlakakka 2 years ago
L) E' la città dove sono ambientati i primi Resident Evil
TraductionProduction 2 years ago