Tradicional amarre de tilma Karla arcos y Erick de jesus

Hoy en este dia 18 de diciembre pero de un año 2004 mi esposa karla y yo fuimos marcados en nuestra vida con un amarre de tilma, esta ceremoia s hizo en la delegacion de milpa alta en sanjuán tepenahuac alla en el DF Mex , dentro de la tradición se encuentra nuestra identificcion y es por ello que queremos guardar este recuerdo para los dos y compartirlo al mundo, nuestros abuelos nos dejaron un gran legado y los preceptos que ahí se les dio lectura nos sirven hoy para llevar al corrirente nuestra vida, mexico es grande en tradiciones y mas, y de lo que vivimos HICE UNA CANCION QUE PRESENTO Ahora en nahuatl y españo:

Zopelic Tilma
Erick de Jesús trad: Teuctli

Tlahtolli,
in tec ehecatl,
Ce cahuitl
in ahmo yauh,
cah cecuiz in xinacapa,
hueyemil mochihua huey.

Ilnamiqui, tzopelic tilma,
ilpilli yehual copalli,
no Karla quen namen mixtli,
Iztacatl tlen patlaniz.

Niquilnamiqui, Motenyo huica ehecatl,
nitlatlachia, temictli in cuactlatoa.
ipan in nemil,tlen tinech ilhuia,
tic tlapachohltica nocahuillil.
in tonal in teuctli, peyauh temiquiztli,
patlani in cuautli cuac tlami teotlac.




Dulce Tilma
Erick de Jesús

Palabras,
del polvo al viento,
un tiempo,
que no se va,
con frió al descubierto,
milpa alta que crece y da.
recuerdos,
de miel y tilma,
amarres,
de piel, copal,
mi Karla color de nube,
gaviotas que vuelan ya.

Por eso recuerdo
tu voz izándose al viento,
por eso despierto,
soñando de tu hablar,
es sobre la vida que si algo me dices,
cubres mil espacios de mi libertad.
Recuerdo ese día ,
tan lleno de sueños,
y águilas volando la tarde al final.


Dulce tilma, es una pequeña parte de una vivencia en san Juan Tepenahuac, pueblo de la delegación de Milpa Alta en el DistritoFfederal, nuestro venerable maestro Teuctli (polvo en español) hizo referencia a la vida en un amarre de tilma, cosas que nunca mueren por que viven siempre en el recuerdode este tema se desprende toda la vida, para mi gran maestro y traductor y mi venerable esposa Karla.

En el video aparecen:
ISIDRO ORTIZ BERNAL, CHILO
MAESTRO INOCENTE MORALES BARANDA TEUCTLI
GELACIO GATICA Y EVA RODRIGUEZ Y LAS 2 HIJAS DE AMBOS
COLUMBA Y CARLOS, MIEMBROS DEL CALMECAC DE MILPA ALTA
ISA, ELIA Y MARI HERMANAS MIAS
KARLA MI ESPOSA, SUS HERMANAS KENIA, JANA Y ESPOSO
COANACOCH, ESPOSA
Y UN GRAN AMIGO PARA MI, QUE YA SE FUE A CONOCER OTROS LUGARES QUE NADIE SABE DONDE, LEONARDO RETANA RETANA.

El clip lo filmo manolo y su esposa guadalupe colaboro con la edicion


ESTAMOS AGRADECIDOS CON TODOS, POR OFRECER SU TRABAJO EN NEUSTRO AMARRE DE TILMA HACE CUATRO AÑOS, NO LOS OLVIDAMOS NUNCA.

Category:

Education

Tags:

• erick
• de
• jesus
• nahuatl
• amarre
• tilma
• teuctli
• milpa
• alta
• chilpancingo
• guerrero
• mexico