Someone decided to shower, so naturally it leaked into the hallway.
This area had a slow leak for years, the landlord simply replaced the tile every few months. It progressively got worse. Two weeks ago water started trickling from it and so a large bin was placed there to collect water. The bin was removed yesterday and the ceiling tile replaced. We assumed the landlord fixed it, but it's worse than before.