Entrevista a la profesora bilingüe (zapoteco del valle) María Mercedes Méndez Morales, Promotora Comunitaria del Centro Comunitario de San Jerónimo Tlacochahuaya, Tlacolula, Oaxaca.
Me da mucho gusto que hay todavia hay esperanza que nuestro idioma no se pierde. Yo tengo mas de 40 anos que vivo en California, y siempre visito el pueblo que me vio nacer. Que siguen adelante con sus esfuerzos, yo entiendo el Zapoteco y lo hablo muy poco y espero un dia aprender mas. Thioste-en Yub-t, thioste-en Dios pur - ni ca yuun tuu.
Muchas Felicidades por éste proyecto tan interesante !! Meda mucho gusto que existan esfuerzos por rescatarlo, pues sigue siendo parte de nuestra identidad cultural. Thiosté-en Yub-t, te kaa yun Yubt Z-ni te I-bíi Dixzaa G-ch Laach-nu ...Cordiales saludos ♪♫
yo soy de tlacochahuaya y vivo en los angeles desde hace 15 anios y me da mucho gusto saber que ay personas que se preocupan por no dejar desaparecer el zapoteco yo lo hablo muy poco pero me gusta mucho,muy buen trabajo y sigan adelante,
yo soy de tlacochahuaya tambien yme siento muy orgullosa del zapoteco y la cultura de mi pueblo ojala pudiera yo hablarlo tamien
MyTeresa30 7 months ago
alquien me puede ayudar encontrar la idioma del zapoteco de tlacochahuaya? porfavor :[ no lo puedo encontrar ningun lugar D:
coldafe 1 year ago
Me da mucho gusto que hay todavia hay esperanza que nuestro idioma no se pierde. Yo tengo mas de 40 anos que vivo en California, y siempre visito el pueblo que me vio nacer. Que siguen adelante con sus esfuerzos, yo entiendo el Zapoteco y lo hablo muy poco y espero un dia aprender mas. Thioste-en Yub-t, thioste-en Dios pur - ni ca yuun tuu.
OaxZapo 2 years ago
Muchas Felicidades por éste proyecto tan interesante !! Meda mucho gusto que existan esfuerzos por rescatarlo, pues sigue siendo parte de nuestra identidad cultural. Thiosté-en Yub-t, te kaa yun Yubt Z-ni te I-bíi Dixzaa G-ch Laach-nu ...Cordiales saludos ♪♫
BnZunni 2 years ago
Tziosten pur xtichxti, salasá k ' turgia ni
kayuná, bex ni kakasnu na kt nitlo dizaa.
Naré chiuglá, andon selé i sibinia interes pur dizaa xtenu.
narenasol 2 years ago
yo soy de tlacochahuaya y vivo en los angeles desde hace 15 anios y me da mucho gusto saber que ay personas que se preocupan por no dejar desaparecer el zapoteco yo lo hablo muy poco pero me gusta mucho,muy buen trabajo y sigan adelante,
thiosten laath pur - ni ca yuun tuu
oaxacomendezsdetlaco 2 years ago