Yowane Haku & Akita Neru - Turkish Mach Tsumanne ＼^o^／ (Sub. Spanish) MMP

Agreguen "&fmt=18" al final de la URL u optiman el boton HQ para ver en alta calidad

URL: http://www.nicovideo.jp/watch/sm6730066
Autor: YowaneP
http://home.n05.itscom.net/garuna/
Interpretes: Yowane Haku & Akita Neru
Traducción al español basada en la traducción al ingles de: Otomo1983
http://www.youtube.com/user/otomo1983

bueno, este es un encargo que mi colega del MMP GodmanTorok me habia hecho hace algún rato... y que me tomo un buen rato hacer, pero finalmente esta aqui
seguramente ustedes ya han visto la versión Owata, cantada por Gakupo, si no, vayan al canal de nuestra lider, HotaruSama1, que ella la tradujo
pues bien, esta canción es tambien de OwataP, el autor de l versión Owata...de hecho owataP ha hecho 4 versiones de esta cancion, la Owata de gakupo, la Owata de miku(que tiene la mimsa letra) la "shavadaba" y esta versión, Tsumane,
tambien ha hecho otras tres canciones que tienen en el titulo tsumane... oh bueno, a mi me gustan, en cuanto pueda las traduzco

visiten su blog...(aunque esta en japones)
http://home.n05.itscom.net/garuna/

MP3: http://www.mediafire.com/?wgrtxztvzj3

Foros de Mikumiku Project
http://mikumikuproject.es.tl/
http://vocaloid-mmp.ace.st

Category:

Music

Tags:

• Yowane Haku
• Akita Neru
• Hatsune Miku
• 弱音ハク
• 亞北ネル
• 初音ミク
• Turkish Mach
• Tsumane
• Owata
• ＼(^o^)／
• OwataP
• オワタP
• Sub. Spanish
• MMP. MikuMiku Project
• Fansub
• Español

[laury25mp]

es como una version un poco rara de owata de gakupo no?

[damr1990]

@laury25mp ambas canciones fueron hechas por el mismo autor y usando la marcha turca de Mozzart como base para la melodia

[TERRAREESEBLACK]

creo q este es una copia de gakupo en owata o solo soy yo

[damr1990]

no es que sea una copia, lo que pasa es que ambas canciónes fueron hechas por el mismo Autor: OwataP, ademas de que ambas tienen como base la marcha turca de Mozzart, por eso es que suenan similares, de hecho OwataP hizo una tercera vesion, con la letra de la Gakupo, pero interpretada por Miku, y otra variación de la musica

[anuska3110]

Me encantooo!

Además, eso me ha pasado a mi con una amiga más de una vez xD

Una de esas veces, fuimos a un expomanga, nos equivocamos de tren, dimos muchísimas vueltas y al final recorrimos medio Alcorcon andando..

para despues llegar y darnos cuenta de que no llevabamos dinero xra entrar!...

[anuska3110]

...Nos quedamos en la entrada, como unas mendigas, esperando que nos dejasen pasar x caridad..

Finalmente volvimos a casa con las manos vacias, xro aprendimos la lección!

Lleva siempre en el bolsillo al menos 5 euros XD

[vorindekrosa]

hola hola! permiso, queria pedirte permiso para colocar tu traduccion en un video con la misma cancion? es para una amiga owo

[Georeigia]

jojo despues de todo haku tenia razon no tenia compromisos y por descuido de neru se tuvo que levantar, pobrecita TT_TT

a porcierto yo digo q es la primera parte de owata ya q ellas aparecen en esa vercion cuando gakupo llega al lugar y se ven las personas con mascaras y entre esas personas salen neru y haku al menos eso es lo que pienso ^_^'

[fusorlpm6666]

hahah esta canciuon me recuerda muchas cosas que me an echo reir alo largo de mi vida

[MultiKunoichi]

jajajajja yo ya lo he vivido!!!! una vez me quede dormida hasta medio día y una amiga me marca para recordarme lo de una convencion de anime....me pare me disfraze y todo me reuni con ella afuera del metro,estabamos bien apresuradas y llegamos al lugar que estaba cerrado!!!! nos fijamos en la fecha y era para el proximo mes xDDDDDD humillacion!!!! jajaja creo que hare un fandub de esta cancion. xD Haku yo te comprendo!!!!! D:

[clicme5]

@Aleypapi1 lo savia.! :D

[Aleypapi1]

@clicme5 eres tu XD

[np4441]

xD

[Utakoloid]

esta versión es mas patética que la de gakupo (y eso es muy difícil)