MIGUEL BOSE'."Maledette stelle" (versione italiana di "No hay un corazon que valga la pena"
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (miguelgiulio)
All Comments (55)
-
@scuiquen lo siento acabo de ver tu respuesta a donde te la mando?
-
ya tengo la traducción, la quieren?
-
@miguelgiulio ti capisco, a me succede lo stesso quando sento qualche canzone italiana tradotta in spagnolo... diciamo che la versione originale rimane sempre la migliore! cmq grazie per caricarla su youtube. ciao!
-
pienso lo mismo, saben creo que los unicos que hacen relativamente bien la traduccion, son "nek" y riccardo cocciante, a proposito, saben de que album es esta version en italiano, o si es solo un sencillo?
-
@26talk MI PIACE MOLTO. Y lo mismo sucede con canciones en italiano que las hacen en español, pierden todo el sentido. Verdad, Eros, pausini, etc.
-
Bose sos un bandido --por tu culpa me han entrado un deseo extraordinario de aprender italiano.
-
@DarkRichy83 yoooooooooooooooooo la quiero plissssssssssssssssss
-
lindo lindo unico Bosé!!!!!!!
100 videos
YouTube Mix for Miguel Bosé
4:00no hay ni un corazon que valga la penaby azar22437,740 views
- 3:58MIGUEL BOSE': la nostra stella...by silviapapita8725,700 views
- 3:56Miguel Bose - Credo In Teby 59ignazio598,347 views
- 3:41Miguel Bosé - Te Amaré ITALIANOby 77Cover23,461 views
- 4:22amante bandido(italiano)by fraballo14,948 views
- 1:24Miguel Bose y Ximena Sariñana Este Mundo Va Mig...by ernestogm112,965 views
- 4:34Miguel Bosé - Se tu non torniby makady55,029 views
- 4:14Miguel Bose Sol forastero Lyricsby MrGraznosauro30,530 views
- 4:49Miguel Bosé - No Hay Un Corazón Que Valga La Pe...by boirabcn21,046 views
- 3:55Miguel Bose- no hay un corazón que valga la penaby CaweMig33,139 views
- 3:52Miguel Bose - Credo in te (sin interrupciones)by Olguita80163,625 views
- 3:24Miguel Bosé - Ti Ameróby karlosk9134,879 views
- 4:41Miguel Bosé - Siviglia (Sevilla en italiano) 1984by 2501feli10,311 views
- 3:18Miguel Bosè - Pensa a me così (1979)by 2501feli5,227 views
- 4:06Miguel Bosé - Per te (versione italiana di Por ti)by Hamletterzo86,869 views
- 4:02Miguel Bosè - Morire no (Morir de amor en itali...by 2501feli44,551 views
- 4:49Miguel Bosè - Se Tu Non Torniby ylykiss94132,376 views
- 3:43MIGUEL BOSE' MORIRE NOby royaltyok6,140 views
- 5:51Miguel Bosè canta Pablo Milanèsby miguelgiulio4,665 views
esta cancion es bonita solo en español... en italiano cambia demasiado el significado, es absurda!
26talk 6 months ago
@26talk tengo que darte razon... muchas canciones de Miguel no tienen el significado profundo que tienen en espanol. Tambien 'Si tu no vuelves' que es mas nota no significa lo mismo. Pero, sabes, por nosotras italianas es tan bello escucharlo en el idioma que es suyo de 'sangre' ;)) Saludos!
miguelgiulio 5 months ago 2
miguelgiulio muchas gracias por subir esta versión, está muy padre!!! no he podido conseguir la versión en México, existe algun sitio dónde bajarla?
Saludos!!!
pepe69g 2 years ago
@pepe69g Hola! come he dicho à otras personas, no esta en web... esta SOLO en Bosegrafia, el box de cd y dvd de Miguel. Si tu la quieres,tu puedes darme tu correo y te la envio en jpg.... Ciao!
Anna
miguelgiulio 2 years ago
si es posible, enviarme la letra en itaiano, mile grazie.baci
flor1397 2 years ago
@flor1397 hola! si tu me das tu correo electonico te la envio como jpg...
ciao
anna
miguelgiulio 2 years ago