Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Karandila Feat Maya Djelem, Djelem

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
26,086
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 16, 2009

Karandila Gypsy Brass Orchestra was formed in 1994 and its début performance was at Romfest, in Stara Zagora/Bulgaria, in the same year. The orchestra was named after a place called Karandila (the word is of Turkish origin), which is a beautiful park area near Sliven. The orchestra's source of musical inspiration includes a repertoire of oriental, Arabic and Turkish tunes introduced to Bulgaria by Ottoman military orchestras, as well as Armenian and Karakachani melodies. However, its greatest influence is Balkangypsy and traditional Bulgarian music. The goal of the founder of the orchestra, a popular trumpet player from Sliven, Angel Tichaliev was to revive the spirit of traditional Bulgarian brass bands and at the same time revolutionize the traditional sound by adding a hint of the modern.
Here, they interpret an elegic ballad. Composer and civil rights activist Zarko Jovanović wrote "Djelem, djelem" in 1969 after the violent evacuation of a Roma camp, resulting in the death of an infant. Two years later, the song was declared the official anthem of all Roma people. The lyrics go "I too once had a large family, but the black legion murdered them. Come with me, Roma of the world, to where the Romani roads have been opened. Now is the time - stand up, Roma". Lead vocals in this version are taken by Maya, a young Roma girl from the Gypsies' ghetto in the town Sliven, recorded professionally for the first time in her life.

Category:

Music

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Best played "Djelem, Djelem" version I've ever heard

  • evala bravo na orkestara a za pesenta nemam dumi

see all

All Comments (21)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Esta si es música"!!!

  • Beautiful, beautiful!!! Also the video and its pictures are so great! This is life! They know how to celebrate it! I will see Karandila on 31th July in the castle of Kaltenberg, Germany (Bavaria) together with Hubert von Goisern and others- will be amazing, I´m excited already! CU!

  • Super slike :)

  • Prekrasno...:)))

  • @stardust111100 in descripption is just her name, and the place she live. But i want to finde out her last name, becouse i wanna hear her other songs if thay egsist on internet.

  • @ziddragan it's in the description dude.

  • Leeeeegendoooooo!!!!

    most EPIC Djelem version EVER!!!!

    GENIUS

  • it is one of the best versions no doubt

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more