308 Bükk plateau- Bishops wort, silver thistle , burnet. Bakfű bábakalács csüngőlepke.

(magyarul lásd lent)
This video was made in Nagymező, in the Bükk mountains on 22 July 2004. In the first part a moth of the Zygaena species (probably a five-spot burnet moth, or Zygaena trifolii) is visible on a bishops wort plant (Betonica officinalis L.), and in the second part on a protected silver thistle (Carlina acaulis L.). These plants are indigenous to the area. The meaty centre of the silver thistle is one of the horses' favourite treats. The flora of the former meadows of the Bükk plateau is being damaged partly by the hooves and manure of the horses, but even more by weeds growing from seeds mixed in with their feed.
However, in the places where livestock is not kept the meadows are becoming heavily forested, thereby robbing the Bükk National Park of one of its main attractions. See video #478.
---------------------------------
A Bükki Nagymezőn készült a videó 2004 Július 22-én. Az első részben egy csüngőlepkét Zygaena sp. (talán Zygaena trifolii) láthatunk, egy bakfüvön (Betonica officinalis L.), majd a védett szártalan bábakalács (Carlina acaulis L.) következik. Ezek őshonos növények itt. A bábakalács húsos közepe a lovak egyik kedvenc csemegéje. A Bükkfennsíki egykori kaszálórétek növényzete megsínyli a lovak taposását trágyázását ill. még inkább a plusz takarmánnyal bekerülő gyommagvak miatti gyomosítást.
Ahol viszont nem tartanak állatokat, ott az egykori kaszálórétek mind fokozatosan beerdősödnek, a Bükki Nemzeti Park egyik vonzerejét veszti el ezáltal. vö: 478-as videó.

Category:

Education

Tags:

• Hungary
• Bükk
• National
• Park
• Nagymező
• flowering
• Betonica
• Carlina
• természetvédelem
• nature
• conservation