ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙ - Μάριος Φραγκούλης

Himself as a child

Music: Marios Frangoulis
Lyrics: Paraskevas Karasoulos
Album - Some times I dream..(Live).

Himself as a child he's holding hands with
Over the same places life will take them tonight
They'll be passing again by the houses of memory
by empty seas, by the nets of fear
They'll be passing again by the houses of memory
by empty seas, by the nets of fear

They'll stand together and see passing by
like rivers the moments that never come back
and the faces that have turned themselves into streets and centuries
and the dreams that have dug through the years hideouts

when I was a child
I had discovered a garden
So I could hide myself there
whenever I'm absent from life
when I was a child
I had hidden a sun
So that my way could have light
And my silence (could have) a friend
So that my way could have light
and my silence a friend

Himself as a child from the hand will take
Like a glass for one instant he'll crack, he'll break
They'll then separate and each one will go
To a world cut in half where both don't fit
They'll then separate and each one will go
To a world cut in half where both don't fit

when I was a child I had discovered a garden
So I could hide myself there whenever I'm absent from life
when I was a child I had hidden a sun
So that my way could have light
And my silence a friend
So that my way could have light
And my silence a friend


Τον εαυτό του παιδί

Mουσική Μάριος Φραγκούλης
Στίχοι Παρασκευάς Καρασούλος
Album - Some times I dream..(Live).

Τον εαυτό του παιδί απ' το χέρι κρατάει
στα ίδια μέρη κι απόψε η ζωή θα τους πάει.
θα περάσουν ξανά απ' της μνήμης τα σπίτια
από θάλασσες άδειες, απ' του φόβου τα δίχτυα.

Θα σταθούνε μαζί και θα δουν να περνάνε
σαν ποτάμια οι στιγμές που ποτέ δε γυρνάνε
και τα πρόσωπα που έγιναν δρόμοι κι αιώνες
και τα όνειρα που έσκαψαν μες στα χρόνια κρυψώνες.

Όταν ήμουν παιδί είχα βρει έναν κήπο
για να κρύβομαι εκεί απ' τη ζωή όταν λείπω
όταν ήμουν παιδί είχα κρύψει έναν ήλιο
να 'χει ο δρόμος μου φως κι η σιωπή μου έναν φίλο.

Τον εαυτό του παιδί απ' το χέρι θα πιάσει
σαν γυαλί μια στιγμή θα ραγίσει, θα σπάσει
θα χωρίσουν μετά κι ο καθένας θα πάει
σ' έναν κόσμο μισό που τους δυο δεν χωράει.

Category:

Music

Tags:

• Μαριος
• Φραγκουλης
• Παρασκευας
• Καρασουλος
• Τον
• εαυτο
• του
• παιδι
• Sometimes
• dream
• Marios
• Frangoulis
• Paraskevas
• Karasoulos
• Himself
• as
• child
• Theatre
• of
• the
• Earth
• Thessaloniki
• live
• in
• concert
• Ton
• eafto
• tou
• paidi

[danielray1991]

re paidia poio tragoudi elege otan se mia synavlia  edeixne na eklaiei mia kopela?

[mihamike]

@danielray1991 Nights in White Satin 

[geenee59]

Μπραβο Μιχαλη! Επι τελους... το σωστο βιντεο - και υπεροχη ποιοτητα!

[gabbib55]

Thank you, mihamike.It s wonderful.

[isabellemarie89]

One of my favorite pieces by a most gracious performer...<3

[Ilkamy]

Απλά υπέροχη!

Ευχαριστώ πολύ για αυτό το βίντεο.

[nozanozanozanoza]

ジャスピン

[LoveBeholder1992]

ΜΕ ΣΥΓΚΙΝΗΣΕ ΠΑΛΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.....ΞΕΣΠΑΣΑ ΣΤΑ ΚΛΑΜΑΤΑ....ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ ΕΙΣΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ...... ΣΕ ΕΚΤΙΜΩ ΚΑΙ ΣΕ ΘΑΥΜΑΖΩ.........

[MrStavros16]

apla teleio to tragoudi kai akoma pio teleios o marios frankoulis

[annanikol24]

imoun se autin thn sunaulia...apla teleios sigkinitikos teleia vradia..tha moy meinei gia panta stin zoi mou........

[peggypapadatos]

TI EIPEROXI Melodiki fwni 8EEMOU milaei stin kardia<3

[aristeatsa]

where plants

and this is just a song.

τον εαυτο του  παιδι

[TheBlissfulSpirit]

What a beautiful song....he had a dramatic childhood....I love the emotions he is able to sing with.

[davperalta]

No hay palabras para expresar todo lo que esta cancion significa y mucho menos cuando la escucho con Frangoulis, gracias Filos...!