"Криминальное чтиво" Тарантино
Uploader Comments (ALEXEY257366)
Top Comments
-
Крутой перевод ...прям ретро... респект автору
-
обожаю этот фильм
All Comments (52)
-
@FICKLEII Смотрел, нечего тут трещать - так и так хуйня, и сам ты пиндос
-
Это один из самых матершинных фильмов в истории Голливуда, этот для взрослых.
И заменять адскую матершину на черт возьми и показывать в детское время - это вверх тупизны.
Показывать как разлетается башка в клочья это нормально, а вот перевести нормально фильм это табу. Только адекватный перевод Дмитрия Пучкова.
-
@RedHotRussianPepper в оригинале, на пиндосском можешь поглядеть.. Чисто потрещать.
-
@yarikmsu Во-первых, нафига я матершину слушать буду? Во-вторых, не увидел ничего такого, что можно здесь цитировать. В-третьих, советские фильмы с Гайдаем тоже разошлись на цитаты. И в - чётвёртых, те же фильмы Гайдая гораздо смешнее.
-
@RedHotRussianPepper Походу ты троллишь. Фильм и в говеном переводе не скучный, а в гоблиновском он еще и на цитаты рахошелся.
-
@RedHotRussianPepper В гоблиновском переводе зацени
-
Кто знает как зовут того парня зделал озвучкку? Просто обожаю его голос :) Самые печальные части фильма НЕРЕАЛЬНО смешные с его озвучкой
можно ещё на украинском, с этим языком любой фильм в комедию превращается
FICKLEII 1 month ago
@FICKLEII ага... типа "17 мгновений весны" на монгольском ... приветствия фошыстския и монологи старикана мюллера
ALEXEY257366 1 month ago
This comment has received too many negative votes show
Отстойный фильм, не пойму, что там такого офигенного, за что его так расхваливают, больше 40 минут не выдержал, можете меня хоть троллить, хоть бить, хоть убивать, фанаты, но я не одупляю ваще!
RedHotRussianPepper 3 months ago
@RedHotRussianPepper аж целых 40 минут? ну ты себя балуешь! я не смог бы сейчас осилить сей шедевр...
ALEXEY257366 3 months ago