www.ernstnagel.com
ENGLISH:
The unique Digifold model combines the proven creasing system of the Auto-Rillnak with a new kind of folding system.
The new Digifold minimizes the possibility of marks or scratches on sensitive stocks during finishing and generates a sharp and perfect fold.
T
he combination of creasing and folding in a single unit creates a highly productive and user friendly mobile fnishing centre that works effectively with both digital prints and thick, heavy or cross-grained stock.
Print-on-demand with individual prints, direct mailings and last-minute-changes very often lend to shorter running lengths and the need for variable data.
Make-ready, minimal wastage and ease of operation are key criterias in todays printing market.
The digital print market demands document finishing solutions that not only overcome the problems associated with new printing technologies but which are also easy to set-up. Print-on-demand, direct mailings and small editions require fast and easy operation and a high production speed.
GERMAN:
Die vollautomatische Digifold von Nagel vereint Rillen und Falzen in einer kompakten Einheit.
Mit der Digifold kann das bedruckte Material in einem Durchlauf schonend gerillt und gefalzt werden. Die Gefahr von Markierungen oder Zerkratzen empfindlicher Materialien bei der Weiterverarbeitung wird hierbei reduziert und ein perfekt scharfer und unverletzter Falz erzeugt.
Durch die Verbindung der beiden Arbeitsgänge kann zusätzliche Arbeit vermieden werden und die durch den Digitaldruck gewonnene Zeitersparnis geht nicht in der Weiterverarbeitung verloren.
Aufgrund Ihrer Leistungsfähigkeit kann die Digifold selbst das Volumen mehrerer Digitaldruckmaschinen verarbeiten.
Sowohl bei Digitaldrucken als auch bei dicken und schweren Materialien arbeitet die Digifold effektiv.
Die Digifold vereint die bewährte Rilltechnologie des bekannten Auto-Rillnaks mit einem überzeugenden Falzsystem.
Spezielles Rillwerkzeug
Die Digifold arbeitet mit einem aus einem polierten Rillbalken bestehenden Rillmechanismus, der das Druckmaterial auf der gesamten Länge in eine massive Rillnut presst. Das Material wird auf schonende Weise verdichtet und das Dehnen der Papierfasern wird verhindert. Die bei herkömmlichen Maschinen bestehende Gefahr des Brechens der Tonerschicht oder auch des Einreißens des Papiers bei der anschließenden Weiterverarbeitung lässt sich mit der Digifold durch das vorhergehende Rillen entlang der gewünschten Falzlinie vermeiden.
Patentiertes Falzsystem
Anstelle der konventionellen Falztaschen bedient sich die Digifold einer überzeugenden Falztechnik. Die Maschine arbeitet mit einem elektronisch kontrollierten Falzschwert und transportiert das Material mit großen Falzwalzen, welche sich mit der gleichen Geschwindigkeit wie das zu verarbeitende Material drehen.
Dadurch wird eine schonende Behandlung der Papieroberfläche garantiert.
Je nach Bedarf kann die Digifold neben der Rill-Falz-Option auch als Rillmaschine oder als Falzmaschine eingesetzt werden.
Perforiereinsatz
Einen großen Zusatznutzen bietet der Perforiereinsatz, welcher ab der neuen Version serienmäßig in der Grundausstattung enthalten ist. Selbst Karton lässt sich perforieren und falzen, ohne sich anschließend zu wellen.
Einzug
Das eingebaute Unterflur-Saugrad sorgt für die schonende Blattvereinzelung. Das Saugprinzip eignet sich für empfindliche Digitaldrucke ebenso wie für Offsetdrucke. Bei kritischen Falzarten stellt ein Pulsbetrieb-Modus die einwandfreie Papierzufuhr sicher.
Bedienung
Die Bedienung erfolgt komfortabel über Joystick und Display und ist dadurch auch ohne umfangreiche Einarbeitung möglich.
Technische Verbesserungen der neuen Version:
* Das Format beträgt nun 700 x 358mm
* Die Geschwindigkeit liegt jetzt bei max. 5.000 Blatt/Std.
* Die Bedienung ist Dank des Joysticks einfacher und auch das Display ist jetzt übersichtlicher gestaltet.
* Auch das Perforieren ist jetzt möglich.
Das Portfolio von Nagel umfasst neben der genannten Anwendung für den Bereich Rillen und Falzen noch weitere Lösungen für die Druckweiterverarbeitung.
Loading...
2:46
Micro Perforating Tip for Folding, Scoring or Perforating Machinesby technifoldusa3,997 views
Link to this comment:
All Comments (0)