[HQ/MV] 蔡依林 Jolin Tsai - 無言以對 Nothing left to say

蔡依林 Jolin Tsai - 無言以對 Nothing left to say
Visit: http://jolintsai-spain.blogspot.com/
Tercer videoclip del álbum Myself 2010 Debut Warner
Third MV from Myself album.

蔡依林『Myself』15首曲目中英對照
1. 美人計Honey trap
2. Missed call(interlude)
3. 玩愛之徒Love player
4. Secret talk (interlude)
5. 派大星Party star
6. Let's start the dance (interlude)
7. 黑髮尤物Black-haired beautiful girl
8. 無言以對Nothing left to say
9. L`amour est parti (interlude name)
10. 小傷口Real hurt
11. 娘子漢Macho babe
12. 七上八下Butterflies in my stomach
13. 解散愛Let's break up
14. I Love you too (interlude name)
15. 即時生效Take immediate action

Category:

Music

Tags:

• 蔡依林
• Jolin
• Tsai
• Cai
• yi
• lin
• 無言以對
• Nothing
• left
• to
• say
• Warner
• 2010
• Myself
• taiwán
• music
• Cpop
• chinese
• hd
• high
• definition
• HQ
• quality
• calidad
• alta
• 蔡依林同名專輯
• Wu
• Yan
• Yi
• Dui

[jolinerz]

i want that tattoo !!!

Jolin is so gorgeous here... i love the dance moves and how she show the emotion, cry, anger , and sad...

but don't cry for a men ,Jolin. You deserve the best man in this world...hhahhaa

[shanmei0830]

@jolinerz yeah~ and that best man is SHOW ! ! ^_____^ ♥♥

[R511219]

@chongjingyeejoyce

[darknight1316]

favorite song from Jolin =) 

[scsa2011]

PART VI 你沉默流淚 是不是無言以對 You fall silent and shed tears. Do you have nothing to say? There's nothing left to say 就算心碎 就算崩潰 Even when heart-broken, even when davastated 就算難過那麼深邃 Even when saddness gains such depth 別給我安慰 那只是美麗的虛偽 Don't give me consolation. That's just some pretense There's nothing left to say To say Hey yeah There's nothing left to say To say Hey yeah There's nothing left to ...

[scsa2011]

PART V There's nothing left to say To say Hey yeah There's nothing left to say To say Hey yeah There's nothing left to say 談錯對 比是非 究竟還是無路可退 Talked about right and wrong/ We still come to this dead-end 說不恨你那是自己口是心非 It'd be a lie to say not hating you 無所謂 無所謂 回憶卻像只貼身鬼魅 It's alright, it's alright/ Yet memories are like just following ghosts 無處躲多狼狽 No place to hide/ What delimma 你把愛作廢 借口多刺耳迂迴 You trash the love. Excuses harsh and devious There's nothing left to say

[scsa2011]

PART IV 你說我們是同類 你缺少的我無法給 You same we're the same kind of people, and that I can't grant what you lack 你把愛作廢 借口多刺耳迂迴 You trash the love. Excuses harsh and devious There's nothing left to say 你沉默流淚 是不是無言以對 You fall silent and shed tears. Do you have nothing to say? There's nothing left to say 就算心碎 就算崩潰 Even when heart-broken, even when davastated 就算難過那麼深邃 Even when saddness gains such depth 別給我安慰 那只是美麗的虛偽 Don't give me consolation. That's just some pretense

[scsa2011]

PART III 別給我安慰 那只是美麗的虛偽 Don't give me consolation. That's just some pretense There's nothing left to say 窗外天亮了房裡還是有點黑 Day has dawned but still a bit dark in the room 一整夜闔著雙眼失眠有點累 A bit of tired, with the eyes closed all night yet couldn't sleep 轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被 Turning around, I embrace the lone bedding meant for two 清晨這一刻誰陪你喝咖啡 This moment, when Day arrives, who drinks the coffee with you? 愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜 Love shatters after blazing, as the fall of a shooting star after its gliding flight

[scsa2011]

PART II 愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜 Love shatters after blazing, as the fall of a shooting star after its gliding flight 你說我們是同類 你缺少的我無法給 You same we're the same kind of people, and that I can't grant what you lack 你把愛作廢 借口多刺耳迂迴 You trash the love. Excuses harsh and devious There's nothing left to say 你沉默流淚 是不是無言以對 You fall silent and shed tears. Do you have nothing to say? There's nothing left to say 就算心碎 就算崩潰 Even when heart-broken, even when davastated 就算難過那麼深邃 Even when saddness gains such depth

[scsa2011]

i just saw this MV! how slow i am! anyway, here's a quick translation. not very good, but i guess it's understandable :)

PART I

窗外天亮了房裡還是有點黑

Day has dawned but still a bit dark in the room

一整夜闔著雙眼失眠有點累

A bit of tired, with the eyes closed all night yet couldn't sleep

轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被

Turning around, I embrace the lone bedding meant for two

清晨這一刻誰陪你喝咖啡

This moment, when Day arrives, who drinks the coffee with you?

[Ott0213]

那雙腿...完美

[TheG3dragon]

le sue canzoni sono tutte belle